L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
PASSER Accessibilité

Waseskun

Au centre de guérison Waseskun, des hommes au passé trouble et violent suivent un plan de traitement thérapeutique basé sur la philosophie autochtone. Installé avec eux, dans la plus pure tradition du direct, Steve Patry enregistre de façon bouleversante le quotidien de cet établissement de détention alternatif unique.

Votre location se termine le
None
Vous avez déjà acheté ce film.
Téléchargez-le à partir de Mes achats.

Détails

Au centre de guérison Waseskun, des hommes au passé trouble et violent suivent un plan de traitement thérapeutique basé sur la philosophie autochtone. Installé avec eux, dans la plus pure tradition du direct, Steve Patry enregistre de façon bouleversante le quotidien de cet établissement de détention alternatif unique.

  • recherche
    Steve Patry
  • scénarisation
    Steve Patry
  • réalisation
    Steve Patry
  • producteur
    Nathalie Cloutier
    Denis McCready
  • image
    Steve Patry
  • montage
    Nathalie Lamoureux
  • prise de son
    Nicolas Goyette
  • conception sonore
    Simon Gervais
  • assistant au montage
    Joëlle Arseneau
  • coordonnateur technique - équipement de tournage
    Steve Hallé
  • support technique au montage image
    Pierre Dupont
    Isabelle Painchaud
    Patrick Trahan
  • transcription des entrevues
    Productions Sassonique
  • traduction
    MELS
  • sous-titrage
    MELS
  • titres
    Cynthia Ouellet
  • montage en ligne
    Yannick Carrier
  • bruitage
    Lise Wedlock
  • enregistrement du bruitage
    Geoffrey Mitchell
  • mixage
    Serge Boivin
  • musique
    Serge Nakauchi Pelletier
  • agent de mise en marché
    François Jacques
  • agent de mise en marché - assistance
    Jolène Lessard
  • administrateur
    Sia Koukoulas
  • coordonnateur de production
    Chinda Phommarinh
    Isabelle Limoges
    Hélène Regimbal
    Gabrielle Dupont
  • adjoint administratif
    Pascale Savoie-Brideau
  • coordonnateur technique
    Mira Mailhot
  • producteur délégué
    Mélanie Lasnier
  • producteur exécutif
    Colette Loumède

Éducation

Âge 17 à 18 ans

Notes

Avertissement : M (aborde les thèmes de la violence et de la violence sexuelle, quelques mots grossiers)

Ce film est idéal pour les discussions en classe, les recherches documentaires et les dissertations sur les traumatismes transmis d’une génération à l’autre, la justice pénale et la justice réparatrice autochtone. Réfléchissez aux récits des expériences de l’enfance dont il est question dans le film et discutez de la façon dont les traumatismes de l’enfance peuvent façonner le destin d’un adulte en l’absence de soins, de guérison et de soutien. Documentez-vous sur les contextes qui influent sur la surreprésentation des Autochtones dans le système de justice pénale. Qu’est-ce que la justice réparatrice et comment est-elle utilisée dans le système judiciaire aujourd’hui? Les structures sociales préventives soutenues par des initiatives gouvernementales et communautaires peuvent-elles contribuer à remodeler le système de justice pénale? Comment le fait de renouer avec les modes d’existence culturels originaux peut-il contribuer à la guérison des personnes qui souffrent de traumatismes et de traumatismes intergénérationnels?

Plus de contenu éducatif

Waseskun
Options d'achat
Détails sur les licences
Déjà payé pour voir ce film?
Détails sur les licences
Détails sur les licences de téléchargement
Usage personnel et en classe

À qui s’adresse cette licence :

Aux particuliers pour le visionnement personnel, ainsi qu’aux parents et aux enseignants qui souhaitent présenter un film à une seule classe au Canada.

Ce que cette licence permet :

  • Visionnement privé et personnel, au Canada et à l’international.
  • Présentation du film à une seule classe au Canada.
  • Téléchargement et visionnement hors ligne.

Ce que cette licence ne permet pas :

  • Projections ou événements destinés à plusieurs classes ou à l’ensemble d’un campus.
  • Projections ou événements communautaires, publics ou institutionnels.

Les suppléments ne sont pas inclus avec le film téléchargé.

Usage institutionnel

À qui s’adresse cette licence :

Aux organisations, aux ministères et organismes gouvernementaux, aux entreprises et aux organismes sans but lucratif qui souhaitent télécharger le film et en conserver une copie.

Cette licence de téléchargement (DTO) n’est pas offerte aux commissions scolaires ni aux établissements postsecondaires. Si vous représentez l’un de ces établissements, communiquez avec nous à info@onf.ca pour connaître les options de licence qui s’offrent à vous.

Ce que cette licence permet :

  • Projections internes destinées aux employés, aux membres, aux élèves, aux étudiants ou aux usagers.
  • Projections ouvertes au public dans les locaux de l’organisation, sans frais d’admission et en dehors du circuit des cinémas commerciaux.
Vous souhaitez plutôt organiser une projection publique ponctuelle ?

À qui s’adresse cette option :

Aux bibliothèques publiques, aux groupes communautaires, aux ONG et aux autres organisations qui souhaitent organiser une projection publique ponctuelle au Canada, sans frais d’admission.

Comment demander une projection :

Remplissez le formulaire « Demande de projection d’un film de l’ONF ».

Pour toute question, écrivez à projectionscommunautaires@onf.ca.

Restrictions relatives à la diffusion en continu

Les films achetés par téléchargement (DTO) ne peuvent pas être hébergés sur un serveur de diffusion en continu sans autorisation préalable.

Pour demander l’autorisation d’ajouter ces films à un serveur institutionnel ou éducatif, communiquez avec nous à info@onf.ca.