L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
PASSER Accessibilité

The Mountain of SGaana

In The Mountain of SGaana, Haida filmmaker Christopher Auchter spins a magical tale of a young man who is stolen away to the spirit world, and the young woman who rescues him. The film brilliantly combines traditional animation with formal elements of Haida art, and is based on a story inspired by a old Haida fable.

Votre location se termine le
None
Vous avez déjà acheté ce film.
Téléchargez-le à partir de Mes achats.

Détails

In The Mountain of SGaana, Haida filmmaker Christopher Auchter spins a magical tale of a young man who is stolen away to the spirit world, and the young woman who rescues him. The film brilliantly combines traditional animation with formal elements of Haida art, and is based on a story inspired by a old Haida fable.

  • réalisateur
    Christopher Auchter
  • écriture
    Christopher Auchter
    Annie Reid
  • producteur
    Shirley Vercruysse
  • producteur associé
    Teri Snelgrove
  • composition
    Daniel Janke
  • conception sonore
    Chris McLaren
  • mixeur du repiquage
    Chris McLaren
  • animation
    Christopher Auchter
    Tara Barker
    Marco Li
    Sitji Chou
  • artiste, effets spéciaux
    Russell Heyman
  • artiste au compositing
    Michael Mann
  • VFX
    Michael Mann
  • animation after effects
    Michael Mann
  • None
    Daniel Larg
    3DPhacktory
  • animation technique
    Tara Barker
    Shawna Mauchline
    Amanda Mauchline
  • cadrages
    Christopher Auchter
    Sitji Chou
    Lou Papa
  • design des personnages
    Christopher Auchter
  • rendu d'images
    Melanie le Tuquyen
  • impression
    3DPhacktory
  • sculpture 3D
    JC Cappelletti
  • chanteur
    Nikita Toya Auchter
  • voix
    Kevin Loring
    Devery Jacobs
  • musicien
    Lonnie Powell
    Hugh Marsh
    Olivier de Colombel
  • installations de mixage
    The Sound Kitchen
  • Studio d'animation de l'ONF
    Maral Mohammadian
    Jelena Popovic
    Éloi Champagne
    Victoire-Émilie Bessette
    Rosalina Di Sario
  • superviseur de production
    Jennifer Roworth
  • administrateur de studio
    Carla Jones
  • coordonnateur technique
    Wes Machnikowski
  • coordonnateur de production
    Kathleen Jayme
    Justin Mah
    Kristyn Stilling
  • producteur exécutif
    Shirley Vercruysse
    Michael Fukushima

Éducation

Âge 7 à 18 ans

Notes

Ce film d’animation inspiré d’un conte traditionnel haïda serait idéal pour initier les élèves à l’art et aux contes haïdas. Quels sont les éléments stylistiques dominants dans l’art haïda? En quoi l’animation est-elle un support cinématographique idéal pour raconter cette histoire? Comment la musique évoque-t-elle l’émotion et renvoie-t-elle à la signification du conte? Faites une recherche sur le rapatriement du patrimoine haïda et sur les raisons pour lesquelles les objets culturels des Premières Nations ont été confisqués, volés ou détruits. Pourquoi le rapatriement est-il important pour les Haïdas et les autres nations autochtones? Faites une recherche sur la façon dont l’art, le conte et la musique font partie intégrante du patrimoine culturel des Haïdas.

Plus de contenu éducatif

The Mountain of SGaana
Options d'achat
Détails sur les licences
Déjà payé pour voir ce film?
Détails sur les licences
Détails sur les licences de téléchargement
Usage personnel et en classe

À qui s’adresse cette licence :

Aux particuliers pour le visionnement personnel, ainsi qu’aux parents et aux enseignants qui souhaitent présenter un film à une seule classe au Canada.

Ce que cette licence permet :

  • Visionnement privé et personnel, au Canada et à l’international.
  • Présentation du film à une seule classe au Canada.
  • Téléchargement et visionnement hors ligne.

Ce que cette licence ne permet pas :

  • Projections ou événements destinés à plusieurs classes ou à l’ensemble d’un campus.
  • Projections ou événements communautaires, publics ou institutionnels.

Les suppléments ne sont pas inclus avec le film téléchargé.

Usage institutionnel

À qui s’adresse cette licence :

Aux organisations, aux ministères et organismes gouvernementaux, aux entreprises et aux organismes sans but lucratif qui souhaitent télécharger le film et en conserver une copie.

Cette licence de téléchargement (DTO) n’est pas offerte aux commissions scolaires ni aux établissements postsecondaires. Si vous représentez l’un de ces établissements, communiquez avec nous à info@onf.ca pour connaître les options de licence qui s’offrent à vous.

Ce que cette licence permet :

  • Projections internes destinées aux employés, aux membres, aux élèves, aux étudiants ou aux usagers.
  • Projections ouvertes au public dans les locaux de l’organisation, sans frais d’admission et en dehors du circuit des cinémas commerciaux.
Vous souhaitez plutôt organiser une projection publique ponctuelle ?

À qui s’adresse cette option :

Aux bibliothèques publiques, aux groupes communautaires, aux ONG et aux autres organisations qui souhaitent organiser une projection publique ponctuelle au Canada, sans frais d’admission.

Comment demander une projection :

Remplissez le formulaire « Demande de projection d’un film de l’ONF ».

Pour toute question, écrivez à projectionscommunautaires@onf.ca.

Restrictions relatives à la diffusion en continu

Les films achetés par téléchargement (DTO) ne peuvent pas être hébergés sur un serveur de diffusion en continu sans autorisation préalable.

Pour demander l’autorisation d’ajouter ces films à un serveur institutionnel ou éducatif, communiquez avec nous à info@onf.ca.