Ce film expérimental fait appel aux plans d’archives et à l’animation pour faire connaître 3000 ans de culture inuite en trois chapitres : le passé, le présent et l’avenir.
Générique
-
scénarioAsinnajaq
-
réalisationAsinnajaq
-
narrationAsinnajaq
-
animationPatrick DefastenJonathan Ng
-
prise de son en extérieursAsinnajaq
-
montageAnnie Jean
-
musique originaleOlivier Alary
-
chant de gorgeTanya TagaqCelina Kalluk
-
chanson - interprèteAsinnajaq
-
conception sonoreCatherine Van Der Donckt
-
montage sonoreCatherine Van Der Donckt
-
consultant au sonBenoît Dame
-
bruitageKarla Baumgardner
-
illustrationsNaluturuk WeetaluktukTanya Innaarulik
-
rechercheAsinnajaq
-
consultantAlethea Arnaquq-BarilTanya TagaqGeronimo InutiqJudith Gruber-Stitzer
-
monteur en ligneYannick Carrier
-
chef de coordination et soutien aux projetsPierre Ferlatte
-
chef, Ressources techniquesSteve Hallé
-
coordonnateur techniqueJean-François Laprise
-
technicien montage numériquePierre DupontIsabelle PainchaudPatrick Trahan
-
directeur technique, animationÉloi Champagne
-
coordonnateur technique d'animationRandall Finnerty
-
mixageGeoffrey Mitchell
-
enregistrement du bruitageGeoffrey Mitchell
-
conseils - voixAlanis ObomsawinJobie Weetaluktuk
-
traductionJobie WeetaluktukMylène Augustin
-
agent de mise en marchéAmanda Laukys
-
relationnistePat Dillon
-
coordonnateur de production principalCamila BlosIsabelle Limoges
-
coordonnateur de productionChristine Williams
-
administrateur de programmeLeslie Anne PoyntzCamila Blos
-
producteurKat Baulu
-
producteur exécutifAnnette Clarke
-
directeur exécutifMichelle van Beusekom
Suggestions
Éducation
Les évaluations professionnelles et les guides pédagogiques sont réservés aux abonnés CAMPUS.
CAMPUS
Des fonctionnalités conçues simplement pour les profs. En savoir plus
Déjà abonné? Connectez-vous
