Trois mille
Ce film expérimental fait appel aux plans d’archives et à l’animation pour faire connaître 3000 ans de culture inuite en trois chapitres : le passé, le présent et l’avenir.
Générique
-
scénarioAsinnajaq
-
réalisationAsinnajaq
-
narrationAsinnajaq
-
animationPatrick DefastenJonathan Ng
-
prise de son en extérieursAsinnajaq
-
montageAnnie Jean
-
musique originaleOlivier Alary
-
chant de gorgeTanya TagaqCelina Kalluk
-
chanson - interprèteAsinnajaq
-
conception sonoreCatherine Van Der Donckt
-
montage sonoreCatherine Van Der Donckt
-
consultant au sonBenoît Dame
-
bruitageKarla Baumgardner
-
illustrationsNaluturuk WeetaluktukTanya Innaarulik
-
rechercheAsinnajaq
-
consultantAlethea Arnaquq-BarilTanya TagaqGeronimo InutiqJudith Gruber-Stitzer
-
monteur en ligneYannick Carrier
-
chef de coordination et soutien aux projetsPierre Ferlatte
-
chef, ressources techniquesSteve Hallé
-
coordonnateur techniqueJean-François Laprise
-
technicien montage numériquePierre DupontIsabelle PainchaudPatrick Trahan
-
directeur technique, animationÉloi Champagne
-
coordonnateur technique d'animationRandall Finnerty
-
mixageGeoffrey Mitchell
-
enregistrement du bruitageGeoffrey Mitchell
-
conseils - voixAlanis ObomsawinJobie Weetaluktuk
-
traductionJobie WeetaluktukMylène Augustin
-
agent de mise en marchéAmanda Laukys
-
relationnistePat Dillon
-
coordonnateur de production principalCamila BlosIsabelle Limoges
-
coordonnateur de productionChristine Williams
-
administrateur de programmeLeslie Anne PoyntzCamila Blos
-
producteurKat Baulu
-
producteur exécutifAnnette Clarke
-
directeur exécutifMichelle van Beusekom
Tous les commentaires