Ce long métrage documentaire de Maurice Bulbulian trace le portrait sans fioriture d'une communauté autochtone luttant pour mettre un terme à un héritage douloureux d'agressions sexuelles, d'inceste et de violence familiale. Pendant près de sept ans, le cinéaste primé a recueilli les témoignages des Ditidahts du village de Nitinaht Lake en Colombie-Britannique, après qu'un aÎné respecté de la communauté eut été reconnu coupable d'agressions sexuelles sur sa petite-fille. Grâce au courage des participants, ces récits ont joué un rôle déterminant dans le processus de guérison de la communauté, en permettant aux membres de partager ce qu'ils avaient vécu et de …
Ce long métrage documentaire de Maurice Bulbulian trace le portrait sans fioriture d'une communauté autochtone luttant pour mettre un terme à un héritage douloureux d'agressions sexuelles, d'inceste et de violence familiale. Pendant près de sept ans, le cinéaste primé a recueilli les témoignages des Ditidahts du village de Nitinaht Lake en Colombie-Britannique, après qu'un aÎné respecté de la communauté eut été reconnu coupable d'agressions sexuelles sur sa petite-fille. Grâce au courage des participants, ces récits ont joué un rôle déterminant dans le processus de guérison de la communauté, en permettant aux membres de partager ce qu'ils avaient vécu et de mettre fin au cycle de la violence sexuelle et aux conséquences dévastatrices du système des internats.
Ce film doit être visionné avant d'être présenté à un public non averti car il comporte des propos qui pourraient choquer, en particulier des propos sexuels explicites. En anglais avec sous-titres français.
Ce documentaire, qui donne matière à réflexion et favorise les discussions poussées sur la violence sexuelle, s’adresse à des étudiants adultes, notamment ceux qui font des études de cas au niveau universitaire. Effectuez une recherche sur les progrès réalisés à Nitinaht depuis 1997. A-t-on mis fin au cycle de la violence? Quels facteurs ont favorisé ou entravé la guérison de la communauté et comment pourrait-on agir sur ces facteurs? Quelles autres formes de dédommagement, de justice, de punition ou de guérison auraient pu être efficaces à Nitinaht, et pourquoi? Comparez le cas de Nitinaht à celui d’autres communautés ou cultures aux prises avec un héritage de violence et dégagez les similitudes et les contrastes.
Chroniques de Nitinaht, Maurice Bulbulian, offert par l'Office national du film du Canada