À pleine voix
Les femmes musulmanes dérangent, intriguent, polarisent, prises au piège dans un carcan forgé par un amalgame d’histoires à la une. Si les médias aiment à les dépeindre comme étant soumises et réduites au silence, la réalisatrice Saïda Ouchaou-Ozarowski a préféré s’éloigner de cette image caricaturale à laquelle elle ne s’identifie pas. Elle est allée à la rencontre de six Canadiennes de confession musulmane prêtes à discuter de ce qui a façonné leur identité. Le documentaire À pleine voix pose un regard intimiste sur le parcours de ces femmes, ayant comme point commun l’envie de partager leur vision de l’islam.
Plus le film avance, plus on constate que les protagonistes remettent non seulement en question nos perceptions envers ces communautés trop souvent stigmatisées, mais démontrent qu’au-delà de nos différences, nous sommes tous à la recherche de liberté et d’équité.
Les évaluations professionnelles et les guides pédagogiques sont réservés aux abonnés CAMPUS.
CAMPUS
Des fonctionnalités conçues spécialement pour les profs! En savoir plus
Déjà abonné? Connectez-vous
Ajouter ce code à votre site
À pleine voix, Saida Ouchaou-Ozarowski, offert par l'Office national du film du Canada
Largeur de la vidéo :
Réinitialiser-
réalisationSaida Ouchaou-Ozarowski
-
scénarioSaida Ouchaou-Ozarowski
-
rechercheSaida Ouchaou-OzarowskiMarika LapointeHind Boughedaoui
-
conseiller à la scénarisationMarquise Lepage
-
participationLoubna AkhabirKenza BennisEman El-HusseiniSonia GhayaFarheen HaqAsmaa Ibnouzahir
-
direction photoKaterine Giguère
-
sonLynne TrépanierCatherine Van Der DoncktChristine LebelStéphane Bourgault
-
montage imageNatacha Dufaux
-
montage sonoreCatherine Van Der Donckt
-
consultant en développementKenza BennisJean-François CaissyCarmen Garcia
-
musique originaleBrigitte Dajczer
-
musicienBrigitte DajczerTacfarinas KichouMarton MaderspachAlix Noël-GuéryAntoine Pelegrin
-
chanteurLamia Yared
-
mixage de la musiqueJera Cravo
-
direction de productionChristine BeaudryAmanda Naseem
-
assistant à la caméraAmélie Lambert-BouchardSimon RodrigueJulien Duchêne
-
illustrationsMélanie Baillairgé
-
animationBren López Zepeda
-
bruitageStéphane Cadotte
-
assistant de productionDarlene Lenden
-
enregistrement des bruitagesAnnie-Ève Dumontier
-
montage en ligneSerge Verreault
-
colorisationSerge Verreault
-
animations graphiquesAlain Ostiguy
-
infographieAlain Ostiguy
-
mixageIsabelle Lussier
-
sous-titrageMELS StudiosPower of Babel
-
traductionMELS StudiosPower of Babel
-
agent de mise en marchéGeneviève Bérard
-
coordonnateur de productionSara SajediAliou DialloAlexandra Bourque
-
administrateurAlexandrine Torres de Figueiredo
-
producteur déléguéAlexandrine Torres de Figueiredo
-
coordonnateur techniqueJean-François LapriseDaniel Claveau
-
soutien techniquePatrick TrahanMarie-Josée GourdePierre Dupont
-
conseiller juridiqueJulie Patry
-
producteurDenis McCreadyDominic Desjardins
-
producteur exécutifDenis McCreadyDominic Desjardins
Tous les commentaires