Loin de Bachar
Après avoir participé aux soulèvements populaires contre Bachar Al-Assad, Adnan Al-Mahamid a dû fuir la Syrie avec Basmah, sa femme, et leurs quatre enfants. Établie à Montréal depuis plusieurs années, cette famille a ouvert ses portes au réalisateur Pascal Sanchez. S’ils ont pu s’acclimater relativement rapidement au cours paisible de la vie montréalaise, Adnan et Basmah craignent toujours pour les proches dont ils sont sans nouvelles. Malgré les milliers de kilomètres qui les séparent de la guerre, celle-ci ne les quitte pas. Elle surgit par bouffées au détour d’une conversation, d’un appel par Skype ou d’un fil Facebook. Loin de Bachar raconte le quotidien émouvant d’une famille aux prises avec les tourments d’un conflit dont on ne voit malheureusement pas la fin.
Les évaluations professionnelles et les guides pédagogiques sont réservés aux abonnés CAMPUS.
CAMPUS
Des fonctionnalités conçues spécialement pour les profs! En savoir plus
Déjà abonné? Connectez-vous
Ajouter ce code à votre site
Loin de Bachar, Pascal Sanchez, offert par l'Office national du film du Canada
Largeur de la vidéo :
Réinitialiser-
réalisationPascal Sanchez
-
producteurNathalie Cloutier
-
producteur exécutifColette Loumède
-
montageNatalie Lamoureux
-
musique originaleSerge Nakauchi Pelletier
-
prise de sonMélanie Gauthier
-
conception sonoreMélanie Gauthier
-
scénarioPascal Sanchez
-
direction photoPascal Sanchez
-
directeur de productionTobie FraserGeneviève Thibert
-
prise de son additionnelleSimon PlouffeLynne TrépanierDaniel Fontaine Bégin
-
assistant de productionWill ProsperGiulia Frati
-
consultant technique - caméraSteve Hallé
-
soutien technique au montage imagePierre DupontIsabelle PainchaudPatrick Trahan
-
assistant au montagePhilippe Lefebvre
-
assistant au montage sonoreSandy Pinteus
-
conception sonore additionnelleSandy Pinteus
-
traductionKamel BouzeboudjenKhaled SuleymanJoulnar El HusseiniMELS
-
titresMélanie Bouchard
-
montage en ligneYannick Carrier
-
voixSuliman AtayaMeriem Anchour Bouakkz
-
bruitageAlexis Farand
-
enregistrement du bruitageGeoffrey Mitchell
-
mixageJean Paul Vialard
-
participantAdnan Al MhamiedBasmah IssaAli Al MahamidSaja Al MahamidRaniah Al MahamidBasel Al MahamidYves GauthierHilda Eddé DebbanéKate Gwyneth SuganobAce RondezAmal Elsana Alh'joojScarlett BritoAdan Alh'joojMarisa SamekNico TrocméNilly Elwakele
-
voix additionnelleAnna Sanchez
-
conseiller juridiqueChristian Pitchen
-
relations de presseNadine Viau
-
agent de mise en marchéJudith Lessard-Bérubé
-
coordonnateur de la mise en marchéJolène Lessard
-
administrateurSia Koukoulas
-
coordonnateur de studioPascale Savoie-Brideau
-
coordonnateur de productionChinda PhommarinhIsabelle LimogesGabrielle Dupont
-
coordonnateur techniqueMira MailhotDaniel Claveau
-
producteur déléguéMélanie Lasnier
