Zaagi'idiwin
Ce court métrage offre un instantané de la vie à Fort Frances, en Ontario, alors que certains membres de la communauté se préparent à se rassembler dans un endroit spécial qui unira les cœurs et les esprits. En s’engageant dans une cérémonie et en célébrant leur langue, leur culture et leur terre, ils créent le zaagi’idiwin, un symbole de leur vérité, de leur histoire et de leur propre réconciliation, défini par la communauté, beau et inspirant.
-
Urbains.Autochtones.Fiers2018 5 filmsUrbains.Autochtones.Fiers est un partenariat entre l’Ontario Federation of Indigenous Friendship Centres (OFIFC) et l’Office national du film du Canada (ONF), qui vise la réalisation de films. Favorisant une approche communautaire, l’OFIFC et l’ONF ont produit cinq courts métrages documentaires réalisés par des cinéastes autochtones qui explorent la culture et le vécu des Autochtones en milieu urbain dans les centres d’amitié de cinq communautés.
Ce court métrage offre un instantané de la vie à Fort Frances, en Ontario, alors que certains membres de la communauté se préparent à se rassembler dans un endroit spécial qui unira les cœurs et les esprits. En s’engageant dans une cérémonie et en célébrant leur langue, leur culture et leur terre, ils créent le zaagi’idiwin, un symbole de leur vérité, de leur histoire et de leur propre réconciliation, défini par la communauté, beau et inspirant.
-
scénarioTracie Louttit
-
réalisationTracie Louttit
-
productionMichelle Derosier
-
producteur exécutifAndré PicardAnita Lee
-
producteur déléguéKate Vollum
-
direction de la photographieDamien Gilbert
-
prise de sonZoe Gordon
-
montageJordan O'Connor
-
montage sonGrant Edmonds
-
administrationIsabelle Limoges
-
coordonnateur de productionGabrielle DupontMax Wolfond
-
coordonnateur techniqueDaniel LordKevin Riley
-
directeur, Développement des affaires, Programme institutionnelJulie Huguet
-
coordonnateur, Programme institutionnelMarcia Seebaran
-
producteurLea Marin
-
gestionnaire des opérationsMark Wilson
-
superviseur de productionMarcus Matyas
-
assistant au montageWilliam Mitchell
-
montage en ligneYannick Carrier
-
mixageGeoffrey Mitchell
-
infographieCynthia Ouellet
-
sous-titrageZoé Major
-
technicienIsabelle PainchaudPatrick TrahanPierre Dupont
-
mise en marchéCharles PeaseKelly Fox
-
relationnisteJennifer Mair
-
agent, réseautageDonna Cowan
-
agent de mise en marché, Projets communautairesJane Gutteridge
-
services juridiquesChristian Pitchen
-
conception du génériqueAimée Rochard
-
participationCharity McMahonAmelia KellyThomas CunninghamArya ArmstrongLincoln Thompson-FieldRae SpoonRaina GroverBrenda W. BedardKiannah PayashTerry McMahonTristin YerxaNancy Lucy JonesMichael David JonesKatie Lynn Joan EideCadence Smith-AndersonAirrol JackRochelle BirdAlbert CochraneBuddy LoyieTrevor Cory BruyereDawn JourdainMadison OdahlAnnie HawkSawyer MainvilleClaudia ChiefsonAnnabelle GosselinJaxon McMillenMartin CalderDarcy Rae JonesHarmony PayashKaleb FirthAndros BruyereRose Marie TuesdayMelanie McPhersonJeremy AndyNatasha JackSheila McMahonHayden AllamDeborah EmesSandy BruyereTrevor BruyereCurtis Thane MainvilleNevaya KingbirdTravis Tom Jr.Rikki SmithLondon MorriseauDayka WhitefishNina SmithCourtney E. C. PlourdeDana WardLiam McEvoyKael Bradley ArchieTara HenttonenGilbert SmithKristen KellyJody SmithDamon Malik William JackRichard Bird Jr.Rosie BirdDavid MorrisonSatiannah AndyKeshaun Bruyere
Ce documentaire peut inspirer des recherches, des discussions ou des projets et servir d’outil pour approfondir les connaissances sur les membres des Premières Nations, les Inuits et les Métis en milieu urbain. Que signifie zaagi’idiwin et dans quelle langue? Pourquoi est-il nécessaire de produire et de diffuser des films qui représentent des jeunes s’adonnant à des activités culturelles de façon constructive et inspirante? Comment ce film peut-il contribuer à la déconstruction des stéréotypes négatifs à l’égard des membres des Premières Nations, des Inuits et des Métis?
Plus de contenu éducatif
Zaagi'idiwin, Tracie Louttit, offert par l'Office national du film du Canada