Ce long métrage documentaire du réalisateur Olivier D. Asselin s’attache aux parcours de quatre individus qui, chacun avec ses tactiques d’intervention, s’opposent au projet de pipeline Énergie Est de TransCanada. Explorant les multiples facettes du débat entourant l'expansion de l'industrie des sables bitumineux, ce film donne la parole à différents niveaux de pouvoir : médias, politiciens, lobbyistes, citoyens et militants discutent, débattent et s'engagent autour de l'avenir de l'environnement du pays et de la planète. La démocratie en documentaire.
Générique
-
participationDaniel BretonAndré BélisleMikael RiouxAlyssa Symons-BélangerMichel BélangerÉmeraude BoisvertPatrick BoninMike BonnanoJacqueline BretonAlain BrunelKim CornelissenPierre-Luc Demers-HébertJean-Marie DionPaul DupuisPhilippe DumontClaudie GagnéPatrick GivreSteven GuilbeaultOlivier HuardNatasha Kanapé FontaineLucie LacoursièreJessica Lambert MassicotteJulie LeblancPhilippe LandrySophie-Anne LegendreLuc LemoineShaun LovejoySébastien MarielGuy MarsilÉric MichaudGabriel Nadeau-DuboisMarie-Philip OuelletNicholas OuelletGilles E. PelletierKarine PéloffyMartin PoirierSylvie RobertGeneviève PuskasChristian SimardFrançois SaillantCorinne TrubianoMarius Vigne
-
réalisationOlivier D. Asselin
-
rechercheOlivier D. AsselinSantiago Bertolino
-
scénarisationOlivier D. AsselinSantiago Bertolino
-
direction photoOlivier D. Asselin
-
montageBoban Chaldovich
-
musique originaleClaude Fradette
-
conception sonorePatrice LeBlanc
-
développement du projetLucie PageauMalcolm Guy
-
images additionnellesSantiago BertolinoNicolas FalcimaigneAriane LorrainMatias OllivierStéphane GroleauMathieu LeBlanc
-
prise de sonSantiago BertolinoStéphane BarsalouAriane LorrainSimon Van VlietDavid Widginton
-
support technique au montage imagePierre DupontIsabelle PainchaudPatrick Trahan
-
traductionVision Globale
-
infographieCynthia OuelletJacques Bertrand Simard
-
titresJacques Bertrand SimardCynthia Ouellet
-
montage en ligneDenis Pilon
-
bruitageAlexis Farand
-
mixageSerge Boivin
-
musicienClaude FradetteRobin Boulianne
-
enregistrement de la musiqueStudio Frad.
-
mixage de la musiqueStudio Frad.
-
relations de presseMarie-Claude Lamoureux
-
agent de mise en marchéFrançois Jacques
-
agent de mise en marché - assistanceTheodora Kolovos
-
administrateurSia Koukoulas
-
coordonnateur de productionChinda Phommarinh
-
adjoint administratifPascale Savoie-Brideau
-
coordonnateur techniqueMira Mailhot
-
producteur déléguéMélanie Lasnier
-
producteurDenis McCready
-
producteur exécutifColette Loumède
Suggestions
