L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
PASSER

Ajouter ce code à votre site

Largeur de la vidéo :

par Réinitialiser
Nouveauté
None

Medicine Under the Influence

2004 1 h 17 min
Dès le
Dernière chance

This feature documentary tackles a taboo subject: the tragic effects of life-sustaining medical treatment on infants. Through the courageous testimony of a handful of doctors and therapists as well as the shocking stories told by devoted parents of disabled children, this film denounces the lack of support offered to science's little "miracles." Once saved, the children are more or less left to their fate by a medical system that does not give them the therapy needed to improve their quality of life and develop to their fullest potential.

Désolé, ce contenu n’est pas accessible dans votre pays.
Votre location se termine le
None
Vous avez déjà acheté ce film.
Téléchargez-le à partir de Mes achats.
Non offert
CAMPUS
Medicine Under the Influence

Détails

This feature documentary tackles a taboo subject: the tragic effects of life-sustaining medical treatment on infants. Through the courageous testimony of a handful of doctors and therapists as well as the shocking stories told by devoted parents of disabled children, this film denounces the lack of support offered to science's little "miracles." Once saved, the children are more or less left to their fate by a medical system that does not give them the therapy needed to improve their quality of life and develop to their fullest potential.
  • recherchiste
    Lina B. Moreco
  • écriture
    Lina B. Moreco
  • réalisateur
    Lina B. Moreco
  • producteur
    Yves Bisaillon
  • participation
    Pierre Marois
    Gaëlle Trébaol
    Christian Savard
    Sarah Sompayrac
    Charlie-Anne Savard
    Judith Fillion
    Pierre Roy
    Caroline Fillion-Roy
    Pascale Reny
    Vincent Reny
    Carole Cadieux
    Denise Charest
    Douglas Talbot
    Annie-Kim Charest-Talbot
    Jean-Pierre Ménard
    Tommy D. Lévesque
    Félix Morin
    Jimmy Pelletier
    Megan Ravary
    Erwan Trébaol-Houle
    Johanne Charpentier
    Eliza Clark
    Karine Couvrette
    Suzanne Fortin
    Martine Labbé
    Arlette Miron
    France Rioux
    Francine Roy
    Johanne Therrien
    Natalie Turcotte
    Nathalie Villeneuve
    Florent Beauregard-Lacroix
    Gilles Bibeau
    Rosalie Bibeau
    Sonia Bouchard
    Lucie Brunet
    Brian Crisalli
    Félix Dion
    Mario Dion
    Sophie Dionne
    Lise Dupont
    Alexis Gilbert
    Sarah-Jeanne Gilbert
    Michel Lacroix
    Alexandre Laplante
    Claudine Nadeau
    Nathalie Robitaille
    Cédric Sestier
    Sonia Daoust
    Marjolaine Dion
    Danielle Laudy
    Claude Mercier
    Hung-Phong Nguyen
  • caméra
    Michel Lamother
  • enregistrement sonore
    Richard Lavoie
    Pierre Bertrand
  • montage
    Danièle Gagné
  • conception sonore
    Denis Saindon
  • montage sonore
    Denis Saindon
  • assistance à la caméra
    Yvan Gekoff
  • gérant de production
    Marie-Josée Dufour
  • assistant à la recherche
    Gaëlle Trébaol
  • None
    Lina B. Moreco
    Nicolas Gagnon
    Marc Girard
    Chaz Oliver
    Phyllis Lewis
    Louise Overy
    Benoît Chagnon
    Geoffrey Mitchell
    Hélène Regimbal
    Lise Lévesque
    Mirabelle Bélanger
    Johanne Bergeron
  • caméra additionnelle
    Lina B. Moreco
  • effets sonores
    Lise Wedlock
  • musique originale
    Michel Comeau
    Françoise Lombard
  • montage en ligne
    Sylvain Desbiens
    Denis Gathelier
  • titres
    Benoît Chagnon
  • traduction
    Christine York
  • sous-titres
    Christine York
  • recherche de documents d'archives
    Claire Bourbonnais
  • libération des droits
    Claire Bourbonnais
  • agent, marketing
    David Boisclair
  • administrateur
    Denise DesLauriers
  • coordonnateur technique
    Jean-François Laprise
  • producteur exécutif
    Yves Bisaillon

Vivez l'expérience ONF sur l'appareil de votre choix.

Éducation

Âge 14 à 17 ans
Pour quelles raisons les médecins réaniment-ils automatiquement les enfants qui naissent avec de sérieuses difficultés? Pourquoi le parent n'a-t-il pas le choix de déterminer s'il veut ou non faire endurer toute une gamme de souffrances à son nouveau-né? Si la vie future d'un nourrisson est vouée à la douleur et à la recherche de soins adaptés inexistants, pourquoi s'acharne-t-on à réanimer, sans consulter les parents, des enfants gravement prématurés? Est-il question de l'orgueil de la science? Proposez un débat en classe sur la question.