L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
Mieux vaut prévenir

Mieux vaut prévenir

| 9 min

Lorsque la pandémie mondiale atteint l’archipel Arctique, la cinéaste inuite Carol Kunnuk se penche sur la façon dont sa famille et sa communauté composent avec l’imposition de protocoles inhabituels. Vivante et ciblée, la bande sonore du film juxtapose aux extraits d’émissions de radio locales diffusant des consignes sanitaires en inuktitut et en anglais les douces sonorités d’enfants absorbés par leurs jeux. Ce documentaire présente un compte rendu riche, détaillé et empreint de tendresse d’une période de perturbation et d’adaptation.


Générique
  • scénario
    Carol Kunnuk
  • réalisation
    Carol Kunnuk
  • participant
    Lisa Kunnuk
    Evelyn Kunnuk
    Denise Kunnuk
  • montage
    Carol Kunnuk
  • caméra
    Carol Kunnuk
    Mark Jr. Maliki
  • assistant au montage
    Maia Iotzova
  • conception sonore
    Chris Leon
  • prise de son
    Carol Kunnuk
    Mark Jr. Maliki
  • coloriste
    Pablo Perugorria
  • montage en ligne
    Dan Dietzel
  • mixage
    Chris Leon
  • gestionnaire des opérations du studio
    Darin Clausen
  • administrateur de studio
    Bree Beach
    Devon Supeene
  • supervision de la production
    Esther Viragh
  • conseiller juridique
    Peter Kallianiotis
  • mise en marché
    Kelly Fox
  • traduction
    Carol Kunnuk
  • coordonnateur de production
    Jessica Smith
  • producteur délégué
    Maia Iotzova
  • producteur
    Alicia Smith
  • producteur exécutif
    David Christensen

Suggestions

Vivez l'expérience ONF sur l'appareil de votre choix.

Ajouter ce code à votre site

Largeur de la vidéo :

par Réinitialiser