Ma grand-mère repassait les chemises du roi
La grand-mère de Torill Kove lui racontait souvent des histoires. L'une en particulier tournait autour du repassage des chemises du roi de Norvège. Et si ce détail insolite n'était que la pointe de l'iceberg? Peut-être avait-elle travaillé secrètement dans la résistance norvégienne...? ou avait-elle même pris la tête d'un mouvement de guérilla d'un genre nouveau! Tissant l'intrigue à partir de faits personnels, Torill Kove suit le fil d'une histoire familiale, qu'elle enjolive en chemin avec beaucoup de drôlerie. Elle rend de façon inventive la vie et le travail de sa grand-mère à Oslo, particulièrement pendant la Deuxième Guerre mondiale. Elle …
La grand-mère de Torill Kove lui racontait souvent des histoires. L'une en particulier tournait autour du repassage des chemises du roi de Norvège. Et si ce détail insolite n'était que la pointe de l'iceberg? Peut-être avait-elle travaillé secrètement dans la résistance norvégienne...? ou avait-elle même pris la tête d'un mouvement de guérilla d'un genre nouveau! Tissant l'intrigue à partir de faits personnels, Torill Kove suit le fil d'une histoire familiale, qu'elle enjolive en chemin avec beaucoup de drôlerie. Elle rend de façon inventive la vie et le travail de sa grand-mère à Oslo, particulièrement pendant la Deuxième Guerre mondiale. Elle mêle avec brio et imagination les contes qu'elle lui racontait avec les événements historiques et la fantaisie et montre comment un épisode de la vie familiale peut atteindre au mythe.
-
scénarioTorill Kove
-
réalisationTorill Kove
-
animationTorill Kove
-
narrationSophie Léger
-
conception des couleursAnne Ashton
-
animation supplémentaireLuigi AllemanoKetil Bruun Andersen
-
arrière-plans supplémentairesAnne AshtonNatasha Nikitina
-
traceurLuigi AllemanoKetil Bruun AndersenAnne AshtonLaurence AyiElaine GascoGina Georgousis
-
peintreLuigi AllemanoKetil Bruun AndersenAnne AshtonLaurence AyiElaine GascoGina Georgousis
-
caméra d'animationPierre LandryLynda PelleyThea PrattKarl Erik Ruud
-
animatiquePal GengenbachMorten Skallerud
-
testPal GengenbachMorten Skallerud
-
musiqueKevin Dean
-
musicienKevin DeanJan JarczykDave Laing
-
sonNormand RogerJean-Baptiste Roger
-
montage sonoreAndré Chaput
-
enregistrement de la musiqueGeoffrey MitchellMartin Rouillard
-
mixageShelley CraigGeoffrey Mitchell
-
version françaiseDaniel Frenette
-
coordination de la postproductionÉric BarbeauAndrée Lachapelle
-
administrationGisèle Guilbault
-
producteur exécutifDavid Verrall
-
producteurMarcy PageLars Tommerbakke
Plus de contenu éducatif
Ma grand-mère repassait les chemises du roi, Torill Kove, offert par l'Office national du film du Canada