Far from Bashar

Far from Bashar

| 1 h 13 min

Several years ago, after taking part in the mass uprisings against Bashar al-Assad, Adnan al-Mhamied had to flee Syria with his wife, Basmah, and their four children. Now settled in Montreal, the family opens their door to filmmaker Pascal Sanchez. They’ve adjusted to life in a peaceful city, but Adnan and Basmah still fear for loved ones back in Syria whose status and whereabouts remain unknown. The war that’s thousands of kilometres away continues to haunt them, surging suddenly to the fore in a conversation, Skype call or Facebook feed. Far from Bashar chronicles an endearing family as they go about their lives, tormented by a distant and seemingly interminable conflict.

Ajouter ce code à votre site

Far from Bashar, Pascal Sanchez, offert par l'Office national du film du Canada

Largeur de la vidéo :

par Réinitialiser
Générique
  • réalisateur
    Pascal Sanchez
  • producteur
    Nathalie Cloutier
  • producteur exécutif
    Colette Loumède
  • montage
    Natalie Lamoureux
  • musique originale
    Serge Nakauchi Pelletier
  • enregistrement sonore
    Mélanie Gauthier
  • conception sonore
    Mélanie Gauthier
  • recherche
    Pascal Sanchez
  • scénario
    Pascal Sanchez
  • cinématographie
    Pascal Sanchez
  • gérant de production
    Tobie Fraser
    Geneviève Thibert
  • enregistrement sonore supplémentaire
    Simon Plouffe
    Lynne Trépanier
    Daniel Fontaine Bégin
  • assistant de production
    Will Prosper
    Giulia Frati
  • None
    Steve Hallé
    Mélanie Lasnier
  • support technique au montage image
    Pierre Dupont
    Isabelle Painchaud
    Patrick Trahan
  • assistant monteur
    Philippe Lefebvre
  • assistant monteur sonore
    Sandy Pinteus
  • conception sonore additionnelle
    Sandy Pinteus
  • traduction
    Kamel Bouzeboudjen
    Khaled Suleyman
    Joulnar El Husseini
    MELS
  • titres
    Mélanie Bouchard
  • montage en ligne
    Yannick Carrier
  • voix
    Suliman Ataya
    Meriem Anchour Bouakkz
  • enregistrement du bruitage
    Alexis Farand
  • prise de son au bruitage
    Geoffrey Mitchell
  • ré-enregistrement
    Jean Paul Vialard
  • participant
    Adnan Al Mhamied
    Basmah Issa
    Ali Al Mahamid
    Saja Al Mahamid
    Raniah Al Mahamid
    Basel Al Mahamid
    Yves Gauthier
    Hilda Eddé Debbané
    Kate Gwyneth Suganob
    Ace Rondez
    Amal Elsana Alh'jooj
    Scarlett Brito
    Adan Alh'jooj
    Marisa Samek
    Nico Trocmé
    Nilly Elwakele
  • voix additionnelle
    Anna Sanchez
  • responsable juridique
    Christian Pitchen
  • relations de presse
    Nadine Viau
  • agent, marketing
    Judith Lessard-Bérubé
  • coordonnateur du marketing
    Jolène Lessard
  • administrateur
    Sia Koukoulas
  • coordonnateur de studio
    Pascale Savoie-Brideau
  • coordonnateur de production
    Chinda Phommarinh
    Isabelle Limoges
    Gabrielle Dupont
  • coordonnateur technique
    Mira Mailhot
    Daniel Claveau