Neuvième étage

Neuvième étage


                                Neuvième étage
| 1 h 21 min
Téléchargez sur iTunes
Visionnage
gratuit

Autre option

Long métrage documentaire de Mina Shum sur un tournant dans les relations raciales canadiennes et l’un des épisodes les plus contestés de l’histoire de la nation. À Montréal, un groupe d’étudiants issus des Caraïbes soupçonnent leur professeur de racisme et occupent une section de l’école en guise de protestation. Des décennies plus tard, les acteurs principaux du mouvement de contestation se remémorent les événements, cherchant à comprendre ce qui s’est passé et à mesurer le progrès réalisé depuis.

Les évaluations professionnelles et les guides pédagogiques sont réservés aux abonnés CAMPUS.

CAMPUS

Des fonctionnalités conçues spécialement pour les profs! En savoir plus

Déjà abonné? Connectez-vous

Ajouter ce code à votre site

Neuvième étage, Mina Shum, offert par l'Office national du film du Canada

Largeur de la vidéo :

par Réinitialiser
Générique
  • écriture
    Mina Shum
  • réalisation
    Mina Shum
  • producteur
    Selwyn Jacob
  • montage
    Carmen Pollard
  • direction de la photographie
    John Price
  • musique originale
    Brent Belke
  • conception sonore
    Miguel Nunes
  • direction artistique
    Elisabeth Williams
    Donna Noonan
  • régie
    Roman Martyn
    Étienne Desrosiers
  • assistant à la régie
    Diane Janna
  • direction de production
    Dan Emery
    Jennifer Roworth
  • assistant de production
    Simone Princess Donelan
    Alexandre Cadieux
    Camerin Cobb
    Michael Harris
    Guillaume Labrecque
    Isabelle Limoges
    Jessica Lee
    Carliena Holder
  • prise de son
    Marco Fania
    Gabor Vadnay
  • 1er assistant à la caméra
    Carla Clarke
    Martine Leclerc
  • 2e assistant à la caméra
    Camille Baduraux
    Ann Berrie
  • chef machiniste
    Pierre Malouin
    Bob McKenna
    Robin Pishton
  • machiniste
    Sylvain Bélanger
    Chris Kralik
    François Warot
  • électricien
    Walter Klymkiw
    Gaétan St-Onge
    Eric Babin
    Jean-Roger Ledoux
    Iscah Straker
  • responsable des transferts numériques
    Sean Sweeney
    Leon River-Moore
  • assistant à la direction artistique
    Geneviève Burke
  • accessoiriste
    Alexander Sergejewski
    Frank Seales
  • assistant accessoiriste
    Christopher Vadnay
  • peintre décorateur
    Alain Clouatre
    Sylvain Gauthier
    Geneviève Reneault
    Melanie Schmitz
    Derek Tyrrell
    Frank Seales
  • directeur de la création - infographie
    Carmen Pollard
  • effets visuels
    Brett Keyes
  • infographie - illustrateur
    Brock Ellis
  • recherche d'archives
    Elizabeth Klinck
    Tom Puchniak
    Lesley-Anne Macfarlane
  • recherche
    David Austin
  • transcription
    Tracy Sitter
  • participant
    Rodney John
    Clarence Bayne
    Anne Cools
    Nantali Indongo
    Robert Hubsher
    Noel Lyon
    Claude-Armand Sheppard
    Marvin Coleby
    Duff Anderson
    Naim Indongo-Bangoura
    Bukka Rennie
    Terrence Ballantyne
    Valerie Belgrave
    Hugo Ford
    Lynne Murray
    Mark Chang
  • photographies
    Véro Boncompagni
    Jonathan Wenk
    Marlon James
  • voix hors-champ
    Mackenzie Gray
  • mixage bande sonore
    Vince Renaud
  • ingénieur du son
    Paul Forgues
  • musicien
    Mark Ferris
    Cameron Wilson
    Marcus Takizawa
    Finn Manniche
  • services de postproduction
    Miguel Nunes
  • assistant au montage sonore
    Simon Cho
  • bruitage
    Don Harrison
    Ian Mackie
  • enregistrement du bruitage
    Rick Senechal
  • montage en ligne
    Serge Verreault
  • mixage
    Jean Paul Vialard
  • enregistrement de la musique
    Geoffrey Mitchell
  • sous-titrage
    Zoé Major
    Elaine Potvin
  • technicien au montage numérique
    Isabelle Painchaud
    Patrick Trahan
    Pierre Dupont
  • coordonnateur technique
    Steve Hallé
    Wes Machnikowski
  • producteur délégué
    Teri Snelgrove
  • coordination de la production
    Karen Downing
    Kathleen Jayme
  • supervision de la production
    Kathryn Lynch
  • mise en marché
    Leslie Stafford
  • relationniste
    Pat Dillon
  • administration
    Jennifer Roworth
  • producteur exécutif
    Shirley Vercruysse

L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus