L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
PASSER Accessibilité

Red Path

This short documentary tells the story of Tony Chachai, a young Indigenous man in search of his identity. Moved by the desire to reconnect with his Atikamekw roots, he delivers a touching testimony on the journey that brought him closer to his family and community. On the verge of becoming a father himself, he becomes increasingly aware of the richness of his heritage and celebrates it by dancing in a powwow. This film was produced as part of Tremplin NIKANIK, a competition for francophone First Nations filmmakers in Quebec.

Votre location se termine le
None
Vous avez déjà acheté ce film.
Téléchargez-le à partir de Mes achats.

Détails

This short documentary tells the story of Tony Chachai, a young Indigenous man in search of his identity. Moved by the desire to reconnect with his Atikamekw roots, he delivers a touching testimony on the journey that brought him closer to his family and community. On the verge of becoming a father himself, he becomes increasingly aware of the richness of his heritage and celebrates it by dancing in a powwow. This film was produced as part of Tremplin NIKANIK, a competition for francophone First Nations filmmakers in Quebec.

  • participation
    Tony Chachai
    Ronny Chachai
  • écriture
    Thérèse Ottawa
  • réalisateur
    Thérèse Ottawa
  • producteur
    Johanne Bergeron
  • conseiller à la réalisation
    Rachel-Alouki Labbé
  • prise de vues
    Sébastien Gros
  • prise de son
    Sylvain Vary
  • assistant de production
    Orania Gros-Louis
  • monteur
    Aube Foglia
  • technicien montage numérique
    Pierre Dupont
    Isabelle Painchaud
    Patrick Trahan
  • montage en ligne
    Serge Verreault
    Nicolas Ottawa
  • réalisation graphique
    Mélanie Bouchard
  • titres
    Mélanie Bouchard
  • montage sonore
    Simon Gervais
  • assistant monteur sonore
    Melodie Lachapelle
  • enregistrement du bruitage
    Alexis Farand
  • prise de son au bruitage
    Geoffrey Mitchell
  • ré-enregistrement
    Serge Boivin
  • sous-titrage
    Zoé Major
    Leah Kosatsky
  • agent, marketing
    François Jacques
  • assistant de production au marketing
    Theodora Kolovos
  • administrateur de programme
    Sia Koukoulas
  • coordonnateur de production
    Hélène Regimbal
    Chinda Phommarinh
  • adjoint administratif
    Larissa Christoforo
  • coordonnateur technique
    Mira Mailhot
  • directeur exécutif
    Monika Ille
  • production déléguée
    Rachel-Alouki Labbé
  • producteur exécutif
    Colette Loumède

Éducation

Âge 12 à 18 ans
Mini-leçons
Sujets scolaires

Ce documentaire peut servir à alimenter une conversation visant à mieux faire comprendre l’identité autochtone. Pourquoi est-il important pour les familles d’accueil de préserver la culture, le savoir et les coutumes autochtones? Documentez-vous sur la Loi sur les Indiens et l’interdiction de la danse et des ornements traditionnels. Pourquoi l’État voudrait-il rendre la danse et les ornements illégaux? Quels seraient les effets à long terme de ce type de répression culturelle? La résurgence des pratiques culturelles autochtones, autrefois interdites par les politiques d’assimilation forcée, peut-elle favoriser la guérison et le bien-être des individus, des communautés et de la société? Renseignez-vous sur la signification d’un pow-wow, de la purification, des plumes d’aigle, des chants de tambour, des styles de danse et des costumes. Quand vous faites des recherches, réfléchissez à l’importance d’utiliser des documents de sources autochtones.

Plus de contenu éducatif

Red Path
Options d'achat
Détails sur les licences
Déjà payé pour voir ce film?
Détails sur les licences
Droits d’utilisation pour les téléchargements
Utilisation personnelle (mondiale) et utilisation en classe (au Canada seulement)

Vous pouvez télécharger des films sur le site Web de l’ONF pour une utilisation personnelle ou en classe seulement. Les projections publiques et institutionnelles (excluant les établissements d’enseignement) sont interdites.

Les films sont offerts en HD ou SD. (Veuillez noter que les films vendus en téléchargement ne comportent pas de matériel supplémentaire ni d’extraits.)

Utilisation institutionnelle

Pour acheter une licence institutionnelle ou pour vous procurer un film que la plateforme n’offre pas en location ou en téléchargement, veuillez nous contacter directement..

Les prix institutionnels couvrent les droits de projection d’un film en milieu institutionnel et lors de projections publiques gratuites.

Notes additionnelles

Les films achetés par téléchargement ne peuvent être hébergés sur un serveur de diffusion en continu. Pour une utilisation sur serveur institutionnel ou d’établissement d’enseignement, veuillez contacter un agent ou une agente des ventes pour discuter du prix.

Vous pouvez copier un fichier téléchargé jusqu’à cinq fois sur divers appareils.