Innu-Aimun - La langue Innue

Innu-Aimun - La langue Innue

| 4 min

Un très beau clip où le groupe Uashtushkuau chante, en innu, avec talent et émotion, l'importance de préserver les langues autochtones.

Ajouter ce code à votre site

Largeur de la vidéo :

par (( height )) Réinitialiser
Générique
  • scénario
    Carl Grégoire
    Spencer St-Onge
  • réalisation
    Carl Grégoire
    Spencer St-Onge
  • caméra
    Tshiuetin Vollant
    Iphigénie Marcoux-Fortier
    Karine Van Ameringen
  • prise de son
    Tshiuetin Vollant
    Iphigénie Marcoux-Fortier
    Karine Van Ameringen
  • montage image
    Iphigénie Marcoux-Fortier
  • photographe de plateau
    Tobie Fraser
  • musique originale
    Uashtushkuau
  • traduction
    Spencer St-Onge
    Céline Bellefleur
  • cinéaste accompagnateur
    Iphigénie Marcoux-Fortier
    Karine Van Ameringen
  • intervention psychosociale
    Tobie Fraser
  • coordination de production
    Tobie Fraser
  • coordination autochtone
    Tshiuetin Vollant
  • direction générale
    Manon Barbeau
  • conception du projet
    Manon Barbeau
  • production
    Manon Barbeau
  • financement
    Lucille Veilleux
  • développement des partenariats financiers
    Lucille Veilleux
  • gestion administrative
    Youri Mourog
  • coordination générale
    Hubert Neault
  • coordination terrain
    Sarah Lalonde
    Marie-Ève Grignon
  • adjoint administratif
    Céline Brassard
    Sara Doré
  • adjoint au financement
    Sandrine Berger
  • postproduction
    Sébastien Pichette
  • supervision informatique
    Thierry Gendron
    Alexandre Le Mouël
  • supervision vidéo
    Thierry Gendron
    Alexandre Le Mouël
  • supervision son
    Thierry Gendron
    Alexandre Le Mouël
  • supervision mécanique
    Sébastien Tremblay
  • projection
    Sébastien Tremblay
  • responsable à la diffusion
    Sophie Soukaïna Ghanem
    Céleste Fabricio
    Jolyanne Mathieu
  • stagiaire
    Krystelle Asselin
    Audrey Bélanger
    Émilie Day
    Marie-Ève Grignon
    Claudia Hébert
    Magalie Ipina
    Cindy Lessard
  • comptabilité
    Pierre-Claude Beaucage
    Maryse-Chantal Brazeau
  • assistant comptable
    Sylvia Clermont
    Josée Bélanger
  • site Web
    Gaétan Boucher
  • mixage son final
    Daniel Toussaint
  • montage en ligne
    Françoise Laprise
  • titres
    Gaspard Gaudreau
  • sous-titrage
    Leah Kosatzky
  • coordination technique
    Jean-François Laprise
  • administrateur
    Johanne Dubuc
  • équipe administrative
    Mirabelle Bélanger
    Dominique Brunet
    Lise Lévesque
  • producteur délégué
    Maryse Chapdelaine
  • producteur
    Patricia Bergeron
  • producteur exécutif
    Manon Barbeau
    Yves Bisaillon
    Ravida Din