Veuillez vous assurer que votre javascript est activé.

Innu-Aimun - La langue Innue

Name: Innu-Aimun - La langue Innue
Duration: 4 min

Carl Grégoire et Spencer St-Onge

2009 | 4 min

Visionnage
gratuit

Autre option

DVD

Un très beau clip où le groupe Uashtushkuau chante, en innu, avec talent et émotion, l'importance de préserver les langues autochtones.

Ajouter ce code à votre site

<iframe src="https://www.onf.ca/film/innu-aimun-la-langue-innue/embed/player/" width="(( width ))" height="(( height ))" frameborder="0" allowfullscreen="true" webkitallowfullscreen="true" mozallowfullscreen="true"></iframe><p style="width:(( width ))px"><a href="https://www.onf.ca/film/innu-aimun-la-langue-innue/" target="_blank"><em>Innu-Aimun - La langue Innue</em></a><span>, </span><a href="https://www.onf.ca/cineastes/carl-gregoire/" title="plus de films par  Carl Grégoire" target="_blank"><span>Carl Grégoire</span></a><span> et </span><a href="https://www.onf.ca/cineastes/spencer-st-onge/" title="plus de films par  Spencer St-Onge" target="_blank"><span>Spencer St-Onge</span></a><span>, </span><a href="https://www.onf.ca" target="_blank">offert par l'Office national du film du Canada</a></p>

Largeur de la vidéo :

par Réinitialiser

Générique

scénario

Carl Grégoire

Spencer St-Onge
réalisation

Carl Grégoire

Spencer St-Onge
caméra

Tshiuetin Vollant

Iphigénie Marcoux-Fortier

Karine Van Ameringen
prise de son

Tshiuetin Vollant

Iphigénie Marcoux-Fortier

Karine Van Ameringen
montage image

Iphigénie Marcoux-Fortier
photographe de plateau

Tobie Fraser
musique originale

Uashtushkuau
traduction

Spencer St-Onge

Céline Bellefleur
cinéaste accompagnateur

Iphigénie Marcoux-Fortier

Karine Van Ameringen
intervention psychosociale

Tobie Fraser
coordination de production

Tobie Fraser
coordination autochtone

Tshiuetin Vollant
direction générale

Manon Barbeau
conception du projet

Manon Barbeau
production

Manon Barbeau
financement

Lucille Veilleux
développement des partenariats financiers

Lucille Veilleux
gestion administrative

Youri Mourog
coordination générale

Hubert Neault
coordination terrain

Sarah Lalonde

Marie-Ève Grignon
adjoint administratif

Céline Brassard

Sara Doré
adjoint au financement

Sandrine Berger
postproduction

Sébastien Pichette
supervision informatique

Thierry Gendron

Alexandre Le Mouël
supervision vidéo

Thierry Gendron

Alexandre Le Mouël
supervision son

Thierry Gendron

Alexandre Le Mouël
supervision mécanique

Sébastien Tremblay
projection

Sébastien Tremblay
responsable à la diffusion

Sophie Soukaïna Ghanem

Céleste Fabricio

Jolyanne Mathieu
stagiaire

Krystelle Asselin

Audrey Bélanger

Émilie Day

Marie-Ève Grignon

Claudia Hébert

Magalie Ipina

Cindy Lessard
comptabilité

Pierre-Claude Beaucage

Maryse-Chantal Brazeau
assistant comptable

Sylvia Clermont

Josée Bélanger
site Web

Gaétan Boucher
mixage son final

Daniel Toussaint
montage en ligne

Françoise Laprise
titres

Gaspard Gaudreau
sous-titrage

Leah Kosatzky
coordination technique

Jean-François Laprise
administrateur

Johanne Dubuc
équipe administrative

Mirabelle Bélanger

Dominique Brunet

Lise Lévesque
producteur délégué

Maryse Chapdelaine
producteur

Patricia Bergeron
producteur exécutif

Manon Barbeau

Yves Bisaillon

Ravida Din