La douce étreinte : retour en Afghanistan

La douce étreinte : retour en Afghanistan


                                La douce étreinte : retour en Afghanistan
| 1 h 14 min

Ce long métrage documentaire suit Sorgul et Amir dans leur déchirant voyage de retour en Afghanistan après 16 ans hors du pays. Partis en séjour scolaire dans le Tadjikistan, pays voisin, durant l’occupation soviétique, ils sont abandonnés lorsque l’Afghanistan sombre dans le chaos, qu’une guerre civile éclate. Ensemble les deux jeunes hommes traversent les paysages les plus arides et les plus grandioses qui soient. Lorsque leurs chemins se séparent, l’avenir se présente à eux comme une suite d’aléas menant, l’espèrent-ils, à une forme d’aboutissement.

Les évaluations professionnelles et les guides pédagogiques sont réservés aux abonnés CAMPUS.

CAMPUS

Des fonctionnalités conçues spécialement pour les profs! En savoir plus

Déjà abonné? Connectez-vous

Ajouter ce code à votre site

Largeur de la vidéo :

par (( height )) Réinitialiser
Générique
  • écriture
    Najeeb Mirza
  • réalisation
    Najeeb Mirza
  • production
    Bonnie Thompson
    Adam Symansky
    Najeeb Mirza
  • montage
    Joey Calugay
  • consultant au montage
    Nick Hector
  • caméra
    Jimmy Bustos
    Najeeb Mirza
  • prise de son
    Jimmy Bustos
    Najeeb Mirza
  • montage son
    Leopoldo Gutierrez
  • musique
    Farangis Nurulla
  • images additionnelles
    Rafi Behroozian
    Ebenezer George
    Bill Kerrigan
    Haseeb Mirza
    Patrick Morrow
    Baryalai Dost Muhammad
  • prise de son additionnelle
    Gary Bruckner
    Rick Hardy
  • chef machiniste
    Allan Belyea
  • assistant au montage
    Jimmy Bustos
    Ensor Mirza
  • montage additionnel
    Brenda Terning
  • narration
    Najeeb Mirza
  • directeur de production
    Steve Hallé
    Mark Power
  • musicien
    Abduvali Abdurashid
    Jean-Marc Bouchard
    Julien Grégoire
    Guy Pelletier
    Kiya Tabassyan
    Ziya Tabassyan
  • traduction
    Qudsia Hamidi
    Soorgul Roy Sakai
  • traduction française
    Linda Lagroix
    Zoé Major
  • sous-titres
    Linda Lagroix
    Zoé Major
  • recherche d'archives
    Elizabeth Klinck
    Nailya Okda
  • assistant au montage sonore
    Carrie Haber
  • bruitage
    Lise Wedlock
  • mixage
    Shelley Craig
  • chauffeur
    Said Omar
    Mohammad Ehsan
    Mohammadullah
    Nabi
    Abdullah
    Assadullah
    Mohammad Nur Abdul Salom
    Safar Imronshaev
  • cuisinier
    Aziz
    Abdul Karim
  • garde
    Aziz
    Abdul Karim
  • participant
    Amirdad Alamunbek
    Soorgul Roy Sakai
  • montage en ligne
    Julie Monette
    Denis Gathelier
  • coloriste
    Julie Monette
    Denis Gathelier
  • conception graphique
    Philippe Raymond
  • titres
    Gaspard Gaudreau
  • coordination de la production
    Ginette D'Silva
    Susan Lewis
    Faye Yoneda
  • coordination technique
    Steve Hallé
    Mark Power
  • agent de mise en marché
    Kelly Isaac
  • administration
    Darin Clausen
  • producteur exécutif au développement
    Graydon McCrea
  • producteur exécutif en production
    Derek Mazur

  • clopij

    Quelle belle histoire, d'autant que c'est un fait vécu.J'ai pu voir les beautés de l' Afganistan et le côté humain de son peuple. J'ai aimé l'entraide et surtout, la belle philosophie de son père. A voir sans faute. Pierre J.

    clopij, 12 Aoû 2016