Une goutte dans l'océan
Documentaire sur Claudette Picard, qui exerce la médecine dans les pays en guerre sous la bannière de Médecins Sans Frontières, et se retrouve au Liberia, dans une petite ville dévastée par la guerre civile qui a longtemps déchiré ce pays d'Afrique. À l'aide de quelques mots d'anglais, de sa présence réconfortante et de rares médicaments, elle réussit parfois l'impossible.
Documentaire sur Claudette Picard, qui exerce la médecine dans les pays en guerre sous la bannière de Médecins Sans Frontières, et se retrouve au Liberia, dans une petite ville dévastée par la guerre civile qui a longtemps déchiré ce pays d'Afrique. À l'aide de quelques mots d'anglais, de sa présence réconfortante et de rares médicaments, elle réussit parfois l'impossible.
-
réalisationLise Éthier
-
rechercheLise Éthier
-
scénarisationLise Éthier
-
participationClaudette Picard
-
imageJorge MartinhoFrançois Vincelette
-
sonSerge BouvierDiane Carrière
-
montageHélène Girard
-
assistant de productionRyofa Chung
-
montage sonoreLeopoldo Gutierrez
-
bruitageLise Wedlock
-
musique originaleYves Chamberland
-
mixageJean Paul VialardShelley Craig
-
enregistrement de la musiqueStudio M. Dusty
-
administrationColette BrodeurDenise DesLauriers
-
administration - assistanceDany DelpyJosée TrudelMarie-Christine GuitéBrigitte Sénéchal
-
coordination techniqueRichard ClicheJean-François Laprise
-
agente de distributionJoanne Carrière
-
montage en ligneSylvain Desbiens
-
titresService de postproduction image de l'ONF
-
traductionClaude Dionne
-
adjoint au producteurChristiane GermainJohanne Bergeron
-
producteurYves Bisaillon
Avertissement : Patients malades ou mourants.
Introduction à la leçon et questions d’enquête : Ce documentaire suit la médecin canadienne Claudette Picard dans son travail aux dispensaires de Médecins sans frontières pendant la guerre civile qui a dévasté le Libéria. Cette vidéo peut servir de source à des discussions, à des débats, à la rédaction de compositions ou à la préparation d’exposés. Quelles sont les difficultés auxquelles l’équipe de Médecins sans frontières se heurte au travail et sur le plan personnel? Les communications posaient problème en 2011; est-ce toujours le cas aujourd’hui ? Les dispensaires présentés dans ce documentaire disposent de très peu d’équipement et de tests.
Comment cela se compare-t-il aux cliniques de soins de santé du Canada ? Quelles mesures les Canadiennes et Canadiens peuvent-ils prendre pour contribuer aux soins de santé dans les pays en développement ou déchirés par la guerre ? Les médecins et les cinéastes mesurent le risque que présente le fait de travailler dans des régions du monde où se déroulent des conflits. Existe-t-il d’autres situations à risque pour les cinéastes ? Le travail de Médecins sans frontières est-il une goutte dans l’océan ?
Plus de contenu éducatif
Une goutte dans l'océan, Lise Éthier, offert par l' Office national du film du Canada