L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
PASSER Accessibilité

L'art dans le sang

Marquant le grand retour de Beryl, L’art dans le sang examine les obsessions excentriques mais attachantes d’une famille pour le dessin, les filets de vis, l’empaillage des animaux de compagnie et diverses autres bricoles.
Votre location se termine le
None
Vous avez déjà acheté ce film.
Téléchargez-le à partir de Mes achats.

Détails

Combien d’obsessions peuvent frapper une famille? Dans L’art dans le sang, de Joanna Quinn et Les Mills, nous retrouvons Beryl, l’héroïne de la classe ouvrière, qui nous révèle non seulement sa propre passion dévorante pour le dessin, mais également les penchants immodérés de sa famille excentrique pour les produits marinés, les filets de vis, l’empaillage des animaux de compagnie et diverses autres bricoles.

Arts Psychologie et Psychiatrie Arts visuels Enfants et Jeunes Famille Femmes Tous les sujets
Comédies animées Humour Les femmes cinéastes Toutes les chaînes
  • interprète
    Chantal Baril
    Benoît Brière
    Marika Lhoumeau
    Nicolas Bacon
    Frédéric Desager
    Natalie Hamel-Roy
    Lhasa Morin
  • animation
    Joanna Quinn
    James Nutting
  • animation supplémentaire
    Marci Rojas
    Mia Rose Goddard
    Eliot Cseh
    Gemma Roberts
    Arjan Wilschut
    Alex Thompson
    Yoana Georgieva
    Jordan Alexander Davies
    Becky Peel
  • clean-up
    Marci Rojas
    Eliot Cseh
    Hannah Jones
    Bryony Evans
    Mia Rose Goddard
  • assistance
    Marci Rojas
    Eliot Cseh
    Hannah Jones
    Bryony Evans
    Mia Rose Goddard
  • conception des couleurs
    Les Mills
  • colorisation
    Mia Rose Goddard
  • compositing TVP
    Mia Rose Goddard
  • compositing After Effects
    Francine Bresling
    Mia Rose Goddard
  • compositing supplémentaires After Effects
    Daniel Evans
    Eliot Cseh
    Lauren Orme
  • montage
    Mia Rose Goddard
  • postproduction vidéo
    Gelert
  • studio de doublage
    Cinélume Post-Production Inc.
  • direction du doublage
    Natalie Hamel-Roy
  • adaptation
    Marie Frankland
  • supervision du doublage
    Francine Martel
  • son du doublage
    Dominic Nudo
  • mixage du doublage
    Michel Laliberté
  • conception sonore
    Olivier Calvert
  • bruitage
    Nicolas Gagnon
  • mixage
    Paul McFadden
    Bang Post Production Ltd.
  • directeur technique
    Éloi Champagne
  • coordonnateur technique
    Luc Binette
    Randall Finnerty
  • marketing
    Geneviève Bérard
    Émilie Ryan
  • administration
    Rosalina Di Sario
    Dominique Forget
    Faisal Moula
  • producteur
    Michael Fukushima
    Les Mills
  • scénario
    Les Mills
  • réalisateur
    Joanna Quinn
L'art dans le sang
Options d'achat
Détails sur les licences
Déjà payé pour voir ce film?
Détails sur les licences
Détails sur les licences de téléchargement
Usage personnel et en classe

À qui s’adresse cette licence :

Aux particuliers pour le visionnement personnel, ainsi qu’aux parents et aux enseignants qui souhaitent présenter un film à une seule classe au Canada.

Ce que cette licence permet :

  • Visionnement privé et personnel, au Canada et à l’international.
  • Présentation du film à une seule classe au Canada.
  • Téléchargement et visionnement hors ligne.

Ce que cette licence ne permet pas :

  • Projections ou événements destinés à plusieurs classes ou à l’ensemble d’un campus.
  • Projections ou événements communautaires, publics ou institutionnels.

Les suppléments ne sont pas inclus avec le film téléchargé.

Usage institutionnel

À qui s’adresse cette licence :

Aux organisations, aux ministères et organismes gouvernementaux, aux entreprises et aux organismes sans but lucratif qui souhaitent télécharger le film et en conserver une copie.

Cette licence de téléchargement (DTO) n’est pas offerte aux commissions scolaires ni aux établissements postsecondaires. Si vous représentez l’un de ces établissements, communiquez avec nous à info@onf.ca pour connaître les options de licence qui s’offrent à vous.

Ce que cette licence permet :

  • Projections internes destinées aux employés, aux membres, aux élèves, aux étudiants ou aux usagers.
  • Projections ouvertes au public dans les locaux de l’organisation, sans frais d’admission et en dehors du circuit des cinémas commerciaux.
Vous souhaitez plutôt organiser une projection publique ponctuelle ?

À qui s’adresse cette option :

Aux bibliothèques publiques, aux groupes communautaires, aux ONG et aux autres organisations qui souhaitent organiser une projection publique ponctuelle au Canada, sans frais d’admission.

Comment demander une projection :

Remplissez le formulaire « Demande de projection d’un film de l’ONF ».

Pour toute question, écrivez à projectionscommunautaires@onf.ca.

Restrictions relatives à la diffusion en continu

Les films achetés par téléchargement (DTO) ne peuvent pas être hébergés sur un serveur de diffusion en continu sans autorisation préalable.

Pour demander l’autorisation d’ajouter ces films à un serveur institutionnel ou éducatif, communiquez avec nous à info@onf.ca.