L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
PASSER Accessibilité

Acting Blind

This touching documentary follows a cast of blind and visually impaired actors as they prepare Dancing to Beethoven, a play about blindness. The film takes us deep into the lives of the actors. We hear stories of their shock and disbelief at first losing sight and of their struggles coping with a life without it. We hear them talk about grieving and pining for the visual world. They tell the moving story of how this play is itself a victory, a type of salvation, for each of them. By opening night, at the renowned Place des Arts in Montreal, they …

Votre location se termine le
None
Vous avez déjà acheté ce film.
Téléchargez-le à partir de Mes achats.

Détails

This touching documentary follows a cast of blind and visually impaired actors as they prepare Dancing to Beethoven, a play about blindness. The film takes us deep into the lives of the actors. We hear stories of their shock and disbelief at first losing sight and of their struggles coping with a life without it. We hear them talk about grieving and pining for the visual world. They tell the moving story of how this play is itself a victory, a type of salvation, for each of them. By opening night, at the renowned Place des Arts in Montreal, they are a close-knit cast, well-honed and ready to step out of the wings and into the light.

  • réalisateur
    Martin Duckworth
  • producteur
    Germaine Ying Gee Wong
    Adam Symansky
  • consultant au récit
    Barry Lazar
  • producteur conseil
    Barry Lazar
  • producteur exécutif
    Sally Bochner
  • None
    Beitel/Lazar Productions Inc.
    Garry Beitel
    Nicolas Borycki
    Serge Boivin
  • directeur de la photographie
    Martin Duckworth
  • monteur
    Gerald Vansier
  • montage son
    Don Ayer
  • musique originale
    Robert M. Lepage
  • musicien
    Robert M. Lepage
    Yanik Cloutier
  • voix
    Aldéo Jean
    Isabelle Rajotte
  • assistance à l'éclairage
    Marc Hénaut
    Vuk Stojanovic
  • preneur de son
    Glenn Hodgins
  • enregistrement sonore supplémentaire
    Craig Lapp
  • montage en ligne
    Sylvain Desbiens
    Denis Gathelier
  • enregistrement du bruitage
    Claude Langlois
  • prise de son au bruitage
    Citélab Sonore
  • technicien montage numérique
    Phyllis Lewis
    Chaz Oliver
  • conception des titres
    Gaspard Gaudreau
  • coordonnateur de la postproduction
    Claude Cardinal
    Linda Payette
  • coordonnateur de production
    Sia Koukoulas
    Miya Kondo
  • administrateur de studio
    Nickie Merulla
    Marie Tonto-Donati
  • agent, marketing
    Moira Keigher
  • participant
    Norman Arduini
    Robert Arial
    Griffith Brewer
    Amanda Cape
    Sheryl Cape
    Sandra Cassell Clank
    Allan Dean
    Patrycja Walton
    Ann Arial
    Norma Dean
    Monica Romany
    Denzil Bruce
    Aisha Cassell
    Saguenay Pedneault-Walton
    Coyote Pedneault-Walton
Acting Blind
Options d'achat
Détails sur les licences
Déjà payé pour voir ce film?
Détails sur les licences
Détails sur les licences de téléchargement
Usage personnel et en classe

À qui s’adresse cette licence :

Aux particuliers pour le visionnement personnel, ainsi qu’aux parents et aux enseignants qui souhaitent présenter un film à une seule classe au Canada.

Ce que cette licence permet :

  • Visionnement privé et personnel, au Canada et à l’international.
  • Présentation du film à une seule classe au Canada.
  • Téléchargement et visionnement hors ligne.

Ce que cette licence ne permet pas :

  • Projections ou événements destinés à plusieurs classes ou à l’ensemble d’un campus.
  • Projections ou événements communautaires, publics ou institutionnels.

Les suppléments ne sont pas inclus avec le film téléchargé.

Usage institutionnel

À qui s’adresse cette licence :

Aux organisations, aux ministères et organismes gouvernementaux, aux entreprises et aux organismes sans but lucratif qui souhaitent télécharger le film et en conserver une copie.

Cette licence de téléchargement (DTO) n’est pas offerte aux commissions scolaires ni aux établissements postsecondaires. Si vous représentez l’un de ces établissements, communiquez avec nous à info@onf.ca pour connaître les options de licence qui s’offrent à vous.

Ce que cette licence permet :

  • Projections internes destinées aux employés, aux membres, aux élèves, aux étudiants ou aux usagers.
  • Projections ouvertes au public dans les locaux de l’organisation, sans frais d’admission et en dehors du circuit des cinémas commerciaux.
Vous souhaitez plutôt organiser une projection publique ponctuelle ?

À qui s’adresse cette option :

Aux bibliothèques publiques, aux groupes communautaires, aux ONG et aux autres organisations qui souhaitent organiser une projection publique ponctuelle au Canada, sans frais d’admission.

Comment demander une projection :

Remplissez le formulaire « Demande de projection d’un film de l’ONF ».

Pour toute question, écrivez à projectionscommunautaires@onf.ca.

Restrictions relatives à la diffusion en continu

Les films achetés par téléchargement (DTO) ne peuvent pas être hébergés sur un serveur de diffusion en continu sans autorisation préalable.

Pour demander l’autorisation d’ajouter ces films à un serveur institutionnel ou éducatif, communiquez avec nous à info@onf.ca.