Accompanied by a song in the Lil̓wat7úl language, we follow a woman as she makes gwùshum, a Stl’atl’imx (Líl̓wat) dessert and a very special treat. From the harvesting of the xúsum (soapberries or salmonberries) to the construction of the corn-husk whisk, a dish is created that is equal measures mouthwatering and awe-inspiring.
This short is part of the L’il’wata series. In the early 1970s, at the outset of her documentary career, Alanis Obomsawin visited the Stl’atl’imx (Líl̓wat) Nation, an Interior Salish First Nation in British Columbia, and created a series of shorts that provide personal narratives about their culture, histories and knowledge.
Xúsum (Salish Version), Alanis Obomsawin, offert par l'Office national du film du Canada