L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
The Trenches

The Trenches

| 5 min

This animated short by Claude Cloutier is a pictorial account of an attack on Canadian soldiers during WWI. On the edge of the battlefield, recruits are dreading the order to attack. At the signal, a young soldier leaps into a hell of fire and blood where the earth engulfs both the living and the dead. Blending archival images and Cloutier’s hypnotizing brushstroke, the film is a dazzling illustration of the futility of war.


Générique
  • scénario
    Claude Cloutier
  • animation
    Claude Cloutier
  • réalisation
    Claude Cloutier
  • None
    Nicolas Brault
    Benoît Chagnon
    Emmanuel Suquet
    L'Ensemble Cinématique
    Wendy Ouellette
    Jocelyne Perrier
    Francine Langdeau
  • montage
    José Heppell
  • conception sonore
    Olivier Calvert
  • adaptation musicale
    Nathalie Boileau
  • caméra
    Éric Barbeau
  • acteur
    Gabriel Boileau-Cloutier
  • costumes
    Francesca Chamberland
    Sylvie Charbonneau
    Sylvie Guillard
  • ré-enregistrement
    Serge Boivin
  • enregistrement
    Geoffrey Mitchell
  • montage musique
    Geoffrey Mitchell
  • direction voix
    Natalie Hamel-Roy
  • enregistrement du bruitage
    Lise Wedlock
  • voix
    Marc-André Bélanger
    David Laurin
    Martin Watier
    Patrick Chouinard
    Alexandre Fortin
    Guillaume Champoux
  • spécialiste en imagerie numérique
    Pierre Plouffe
    Susan Gourley
  • titres
    Gaspard Gaudreau
  • montage en ligne
    Denis Pilon
  • soutien technique
    Isabelle Painchaud
  • conseiller spécial
    Marcel Jean
  • agent, marketing
    Christine Noël
  • administrateur
    Diane Régimbald
  • équipe administrative
    Diane Ayotte
    Michèle Labelle
    Karine Desmeules
  • coordonnateur technique
    Julie Laperrière
  • producteur exécutif
    René Chénier
  • producteur
    Marc Bertrand

Suggestions

Éducation

Les évaluations professionnelles et les guides pédagogiques sont réservés aux abonnés CAMPUS.

CAMPUS

Des fonctionnalités conçues simplement pour les profs. En savoir plus

Déjà abonné? Connectez-vous

The Trenches
Options d'achat
Déjà payé pour voir ce film? .

Ajouter ce code à votre site

Largeur de la vidéo :

par Réinitialiser