L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
PASSER
Ma liste
Votre requête n'a pas été complétée
Ce film est déjà dans votre liste
Nouveauté
Dès le 
None

Reflection

2012 4 min
Dernière chance

Reflection is an exploration of Montreal through an abstract lens. Director Sylvie Trouvé examines how reflected images pervade our surroundings, how our senses filter out these ghost images and, finally, how the camera can capture emotions created by a shimmering puddle or a sparkling coloured glass surface. At the same time, Trouvé raises a new awareness of our urban environment. The editing, which animator Theodore Ushev collaborated on in a spirit of mutual emulation, embraces an animation aesthetic that fully respects the filmmaker’s artistic vision. While examining our relationship with images, this exploration of the city blurs the distinction between …

Nous sommes désolés, ce contenu n’est pas offert dans votre région.
Votre location se termine le
None
Vous avez déjà acheté ce film.
Téléchargez-le à partir de Mes achats.
Non offert
Partager
Reflection

Détails

Reflection is an exploration of Montreal through an abstract lens. Director Sylvie Trouvé examines how reflected images pervade our surroundings, how our senses filter out these ghost images and, finally, how the camera can capture emotions created by a shimmering puddle or a sparkling coloured glass surface. At the same time, Trouvé raises a new awareness of our urban environment. The editing, which animator Theodore Ushev collaborated on in a spirit of mutual emulation, embraces an animation aesthetic that fully respects the filmmaker’s artistic vision. While examining our relationship with images, this exploration of the city blurs the distinction between real-life shots and animation. Indeed, though inspired by reality, the film is thoroughly immersed in the world of animation.
  • animation
    Sylvie Trouvé
  • réalisation
    Sylvie Trouvé
  • montage
    Theodore Ushev
  • conception sonore
    Olivier Calvert
  • musique
    Antoine Bareil
  • ré-enregistrement
    Geoffrey Mitchell
  • spécialiste en imagerie numérique
    Pierre Plouffe
    Éloi Champagne
  • montage en ligne
    Denis Gathelier
  • None
    Benoit Forté
    Yannick Grandmont
    Karine Sévigny
  • agent, marketing
    Christine Noël
  • administrateur
    Diane Régimbald
  • équipe administrative
    Diane Ayotte
    Karine Desmeules
    Michèle Labelle
  • coordonnateur technique
    Daniel Lord
  • production déléguée
    Francine Langdeau
    Jocelyne Perrier
  • producteur exécutif
    René Chénier
  • producteur
    Julie Roy

Vivez l'expérience ONF sur l'appareil de votre choix.