From Arusha to Arusha

From Arusha to Arusha

| 1 h 54 min

From Arusha to Arusha focuses on the Rwandan tragedy in order to examine the functioning of the international justice system. It examines both the activities of the International Criminal Tribunal for Rwanda (ICTR), which is prosecuting those responsible for the genocide, as well as those of the gacaca courts, the people’s tribunals, which are working towards justice through reconciliation.

By juxtaposing archival audiovisual footage of an international court enacting justice behind closed doors, with images and testimony gathered in the field, the film presents conflicting points of view and invites the Rwandan people to re-appropriate their own history.

Christophe Gargot has his roots in the rich documentary tradition of such filmmakers as Raymond Depardon, people who are interested in focussing on the rituals of large institutions. This film examines the issue of universal moral values in action while at the same time questioning our relationship with the images we take in and our responsibilities as world citizens.

Ajouter ce code à votre site

Largeur de la vidéo :

par (( height )) Réinitialiser
Générique
  • participation
    Jean de Dieu Bucyibaruta
    Laurien Ntezimana
    Marie Goretti Uwaliboye
  • écriture
    Christophe Gargot
  • réalisateur
    Christophe Gargot
  • conseiller éditorial
    Thierry Cruvellier
  • caméra
    Samuel Dravet
  • assistant à la prise de vues
    Johan Legraie
  • enregistrement sonore
    Frédéric Salles
  • montage image
    Anne Lacour
  • assistant monteur
    Clémentine March
  • montage sonore
    Jean-Marc Schick
  • mix
    Jean-Marc Schick
  • étalonnage numérique
    Dimitri Darul
  • traduction
    Bernadette Balland
    Éliane Habimana
    Eve Judelson
    Monique Moujawamaria
    Joanne Perkins
  • gérant de production
    Christelle Treut
  • assistant technique
    Carole Le Page
  • coordonnateur postproduction
    Damien Combier
    Stéphanie Herminie
  • None
    Cabinet Jean-Pierre Quemoun
    Solen Labrie Trépanier
  • assistant de production
    Dady de Maximo Mwicira-Mitali
  • assistant réalisateur
    Eugène Rwatsi
  • sous-titrage
    David Combes Dhenaux
  • directeur de la post-production
    François Bertrand
  • responsable technique
    Yanis Lerochreuil
  • assistant à la postproduction
    Nicolas Marcos
    Magali Vidal
  • support technique au montage image
    Danielle Raymond
    Amélie Bolduc
  • agent, marketing
    François Jacques
  • administrateur
    Johanne Dubuc
  • coordonnateur de production
    Nathalie Cloutier
  • équipe administrative
    Dominique Brunet
    Lise Lévesque
  • coordonnateur technique
    Richard Cliche
  • producteur associé
    Maryse Chapdelaine
  • producteur
    Christophe Gougeon
    Antoine Segovia
    Yves Bisaillon
    Christian Medawar