En 2014, Daech a lancé une campagne de nettoyage ethnique visant la communauté yézidie du nord de l’Irak, ce qui a donné lieu à l’emprisonnement de milliers de femmes et d’enfants. Dawod, âgé de 12 ans, et sa mère ont réussi à s’évader et se sont établis à London, en Ontario. L’ange-paon suit Dawod pendant sa première année au Canada.
Générique
-
interprèteDawod Haydar
-
écriturePeter Svatek
-
réalisateurPeter Svatek
-
directeur de la photographieMarie Davignon
-
montageElric Robichon
-
conception sonoreMélanie Gauthier
-
musiqueJeff Johnston
-
producteurAnnette Clarke
-
prise de sonEddie Jeanveau
-
traductionImad JiroKamla KhoudeidaSadet Noori
-
transcriptionDaniel SvatekLori Heath
-
bruitageKarla Baumgardner
-
enregistrement du bruitageGeoffrey Mitchell
-
superviseur de productionRoz Power
-
coordonnateur techniqueDaniel LordChristopher MacIntosh
-
technicien au montage numériquePierre DupontIsabelle PainchaudPatrick Trahan
-
montage en ligneSerge Verreault
-
conception des titresJacques Bertrand Simard
-
version françaiseClaude Dionne
-
sous-titresClaude Dionne
-
mixageJean-Paul Vialard
-
coordonnateur de productionMylène AugustinLarissa ChristoforoChristine Williams
-
coordonnateur principal de productionCamila BlosKelly Davis
-
administrateur de studioLeslie Anne Poyntz
-
producteur adjointAnne Koizumi
-
agent de mise en marchéJohanna Lessard
-
relationnistePat Dillon
-
conseiller juridiqueDominique Aubry
-
producteur exécutifAnnette Clarke
-
directeur exécutifMichelle van Beusekom
Suggestions
Extras
Éducation
Les évaluations professionnelles et les guides pédagogiques sont réservés aux abonnés CAMPUS.
CAMPUS
Des fonctionnalités conçues simplement pour les profs. En savoir plus
Déjà abonné? Connectez-vous