L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
PASSER

Ajouter ce code à votre site

Largeur de la vidéo :

par Réinitialiser

Unblending

2024 1 min
À venir prochainement : 13 mai

For people living with structural dissociation, falling asleep can be a challenge—a time when multiple contradictory thoughts conspire to keep you awake. Drawing on her experience with somatic healing, Michelle Ku puts these thoughts to rest in a few vivid minutes of hand-painted animation.

Désolé, ce contenu n’est pas accessible dans votre pays.
Votre location se termine le
None
Vous avez déjà acheté ce film.
Téléchargez-le à partir de Mes achats.
Non offert
CAMPUS
Unblending
  • Hothouse
    Hothouse
    2003 - 2024 14 éditions
    Short, surprising and always entertaining! Watch a collection of one-minute animated shorts from our Hothouse animation mentorship program, past and present.

Suggestions

Détails

For people living with structural dissociation, falling asleep can be a challenge—a time when multiple contradictory thoughts conspire to keep you awake. Drawing on her experience with somatic healing, Michelle Ku puts these thoughts to rest in a few vivid minutes of hand-painted animation.

  • écriture
    Michelle Ku
  • réalisateur
    Michelle Ku
  • animateur
    Michelle Ku
  • voix
    Rémy Savard
  • réalisateur-mentor
    Andrea Dorfman
  • montage
    Jesse Rivière
  • conception sonore
    Vid Cousins
  • musique
    Martin Cesar
  • direction technique
    Mathieu Tremblay
    Vincent McCurley
  • support technique - animation
    Alexandre Roy
    Johanne Ste-Marie
  • coordination technique
    Luc Binette
  • titres
    Mélanie Bouchard
  • montage en ligne
    Serge Verreault
  • enregistrement du bruitage
    Karla Baumgardner
  • enregistrement
    Geoffrey Mitchell
  • None
    Geoffrey MacKay
  • gestionnaire des opérations du studio
    Camille Fillion
  • administration du studio
    Victoria Angell
  • coordination de la production
    Dominique Forget
    Omorose Osagie
    Lucia Corak
  • mise en marché
    Geneviève Bérard
    Judith Lessard-Bérubé
    Jolène Lessard
  • agent de publicité
    Nadine Viau
  • producteur associé
    Anne Koizumi
  • producteur
    Maral Mohammadian
  • producteur exécutif
    Robert McLaughlin