Le psy, la victime et le bourreau
Le documentaire de David Homel plonge dans le paysage meurtri des Balkans après les guerres oubliées des années 1990 qui ont ravagé l'ex-Yougoslavie. Le docteur Vladimir Jovic est un psychiatre serbo-bosniaque. Il a vécu l'éclatement de son pays et la fin de la dictature de Slobodan Milosevic. Il s'efforce aujourd'hui de soigner ses compatriotes traumatisés par un lourd passé. À travers le parcours d'un homme exemplaire, le film explore les séquelles d'une barbarie qui a profondément marqué les consciences. Des champs de bataille au divan du psychiatre, Le psy, la victime et le bourreau est le récit d'un troublant voyage dans les coulisses de l'Histoire, là où la vérité n'est jamais simple, là où le mal fascine autant qu'il fait peur. En effectuant un travail de mémoire, le film s'apparente au processus thérapeutique et libère la parole. Au bout du compte, la résilience fait son oeuvre et la vie finit par l'emporter.
Ajouter ce code à votre site
Le psy, la victime et le bourreau, David Homel, offert par l'Office national du film du Canada
Largeur de la vidéo :
Réinitialiser-
rechercheDavid Homel
-
scénarioDavid Homel
-
caméraRobert VanherweghemFrançois Vincelette
-
sonVladimir Jankovic
-
assistant de productionVisnja Cupic
-
montage imageYves Chaput
-
montage sonoreLouis Dupire
-
musique originaleRobert Marcel Lepage
-
traductionMartina DjogoGoran Neric
-
collaboration à la traductionGabriel Arcand
-
direction de plateauDiane Boucher
-
castingDiane Boucher
-
texte de la narrationDavid Homel
-
narrationFrançois Papineau
-
voixGabriel ArcandJean-François CasabonneJohanne Marie TremblayPatricia Tulasne
-
enregistrement des voixGeoffrey Mitchell
-
mixageGeoffrey Mitchell
-
service technique au montageMartine ForgetCatherine Lauzon-Giroux
-
titresGaspard Gaudreau
-
montage en ligneDavid OxiliaDenis Gathelier
-
directeur au développementStéphanie Verrier
-
secrétaire de productionMarjolaine Lavoie
-
administrateurJean BrienManon Provencher
-
coordonnateur de productionChristine Dugas
-
coordonnateur de postproductionIsabelle FortierNadège Pouyez
-
agent de mise en marchéFrançois Jacques
-
agent de mise en marché - assistanceSolen Labrie Trépanier
-
équipe administrativeDominique BrunetNathalie Cloutier
-
coordonnateur techniqueRichard Cliche
-
producteur déléguéMaryse ChapdelaineMarcel Simard
-
réalisateurDavid Homel
-
producteurColette LoumèdeMonique Simard
