L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
PASSER Accessibilité

100 Miles

Are we there yet? When the kids act up in the back seat, a family road trip gets knocked hilariously off course. Produced as part of the 13th edition of the NFB’s Hothouse apprenticeship.

Votre location se termine le
None
Vous avez déjà acheté ce film.
Téléchargez-le à partir de Mes achats.

Suggestions

Détails

Are we there yet? When the kids act up in the back seat, a family road trip gets knocked hilariously off course.

Produced as part of the 13th edition of the NFB’s Hothouse apprenticeship.

  • écriture
    Louis Bodart
  • réalisateur
    Louis Bodart
  • animateur
    Louis Bodart
  • réalisateur-mentor
    Howie Shia
  • montage hors ligne
    Pierre Dompierre
  • concepteur du son
    Luigi Allemano
  • assistant concepteur sonore
    Marie-Josée Archambault
  • musique
    Martin Cesar
  • directeur technique
    Éloi Champagne
  • support technique - animation
    Alexandre Roy
  • coordination technique
    Luc Binette
    Albert Kurian
  • titres
    Mélanie Bouchard
  • None
    Serge Verreault
    Geoffrey Mitchell
  • enregistrement du bruitage
    Karla Baumgardner
  • enregistrement
    Geoffrey Mitchell
  • administration du studio
    Rosalina Di Sario
  • coordonnateur principal de production
    Dominique Forget
  • mise en marché
    Judith Lessard-Bérubé
  • producteur associé
    Johanne Ste-Marie
  • producteur
    Maral Mohammadian
  • producteur exécutif
    Robert McLaughlin
100 Miles
Options d'achat
Détails sur les licences
Déjà payé pour voir ce film?
Détails sur les licences
Droits d’utilisation pour les téléchargements
Utilisation personnelle (mondiale) et utilisation en classe (au Canada seulement)

Vous pouvez télécharger des films sur le site Web de l’ONF pour une utilisation personnelle ou en classe seulement. Les projections publiques et institutionnelles (excluant les établissements d’enseignement) sont interdites.

Les films sont offerts en HD ou SD. (Veuillez noter que les films vendus en téléchargement ne comportent pas de matériel supplémentaire ni d’extraits.)

Utilisation institutionnelle

Pour acheter une licence institutionnelle ou pour vous procurer un film que la plateforme n’offre pas en location ou en téléchargement, veuillez nous contacter directement.

Les prix institutionnels couvrent les droits de projection d’un film en milieu institutionnel et lors de projections publiques gratuites.

Notes additionnelles

Les films achetés par téléchargement ne peuvent être hébergés sur un serveur de diffusion en continu. Pour une utilisation sur serveur institutionnel ou d’établissement d’enseignement, veuillez contacter un agent ou une agente des ventes pour discuter du prix.

Vous pouvez copier un fichier téléchargé jusqu’à cinq fois sur divers appareils.