PASSER
Accessibilité
Le ring intérieur
Documentaire sur des hommes qui pratiquent des combats extrêmes pour canaliser la rage qui les habite. L'un d'eux, le chanteur Dan Bigras, s'est fait cinéaste pour nous parler de ses chums. Pour eux, le ring agit comme la métaphore d'un combat intérieur.
Documentaire sur des hommes qui pratiquent des combats extrêmes pour canaliser la rage qui les habite. L'un d'eux, le chanteur Dan Bigras, s'est fait cinéaste pour nous parler de ses chums. Pour eux, le ring agit comme la métaphore d'un combat intérieur.
Cette œuvre contient des scènes de violence. Pour public averti.
-
participationCharles Ali NestorSteve VigneaultDavid LoiseauDirk WaardenburgYves JabouinJason St-LouisMitch Louis CharlesMichel JettéGeorge ManoliGermaine LorzemeDave, Sr HiltonRicardo FrançoisShawn TompkinsSean PiersonShawn « Pain » PetersJustin BruckmannRonnie ChicoineJoël LeBlancVlademir IsmailovTadarius Thomas
-
rechercheDan Bigras
-
scénarioDan Bigras
-
consultante au scénarioRyofa ChungManon Barbeau
-
régieAlain Thériault
-
imageMichel La Veaux
-
images additionnellesMartin F. Leblanc
-
assistant caméramanSébastien CassouGilles LalibertéUgo Brochu
-
montageHélène Girard
-
prise de sonRichard Lavoie
-
prise de son additionnelleIsmaël Cordeiro
-
montage sonMarie-Claude Gagné
-
chef électricienGilles MayerGeorges Roy
-
photographie de plateauMaxime PicardMichel La Veaux
-
musiqueDan Bigras
-
musicienStéphane DufourDan Bigras
-
choeurLuce DufaultLaurence JalbertLulu HughesJulie LeblancBreen Leboeuf
-
ingénieur du sonJacques BigrasRobert «Biggs » Legros
-
ingénieur du son - assistanceValérie Crevier
-
bruitageStéphane CadotteAntonio Mari
-
enregistrement du bruitageGeoffrey Mitchell
-
enregistrement de la narrationGeoffrey Mitchell
-
mixageSerge Boivin
-
montage en ligneDenis PilonSylvain Desbiens
-
titresLouise Overy
-
service de transfert filmDigital Film Group
-
coordination techniqueRichard Cliche
-
agente de distributionÉlise Labbé
-
administration de la productionColette Brodeur
-
administration de production - assistanceDany DelpyLise Fortin Roy
-
adjoint au producteurChristiane GermainChristian Medawar
-
réalisationDan Bigras
-
productionÉric Michel
Âge 12 à 17 ans
Sujets scolaires
La lutte est présentée ici à la fois comme une passion et comme un exutoire. C’est aussi le reflet du combat intérieur que livre chaque être humain au cours de sa vie. Quels sont les deux types de colères décrits ici? Quelle distinction fait le lutteur entre les deux types de colères? Voilà une excellente occasion d'aborder la gestion des émotions et de l'agressivité. Il serait intéressant d'explorer en classe les moyens dont disposent les jeunes pour s'exprimer et se valoriser.
Plus de contenu éducatif
Le ring intérieur, Dan Bigras, offert par l' Office national du film du Canada