L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
PASSER Accessibilité

Opération de maintenance
Nos services en ligne seront affectés ou interrompus pendant quelques heures le mardi 22 avril entre 9h00 et 14h00 (HE).

Initiation à la technologie

Un récit « drôlement sombre » de Hart Snider sur le passage à l’âge adulte. Un ado qui tente de survivre à l’école secondaire — et à un atelier — apprend chemin faisant à se découvrir.
Votre location se termine le
None
Vous avez déjà acheté ce film.
Téléchargez-le à partir de Mes achats.

Détails

Hart Snider nous ramène à l’école secondaire, où il est redevenu un ado anonyme, incapable d’inviter la fille de ses rêves à sortir et forcé de participer à un atelier dirigé par le redoutable Monsieur P. Un regard « drôlement sombre » sur la croissance, vue selon la perspective d’un garçon au seuil de l’âge adulte.

Enfants et Jeunes Tous les sujets
Animation Toutes les chaînes
  • écriture
    Hart Snider
  • réalisation
    Hart Snider
  • voix
    Fred Ewanuick
  • producteur
    Shirley Vercruysse
  • producteur délégué
    Teri Snelgrove
  • musique originale
    Adam Damelin
  • conception sonore
    Adam Damelin
  • supervision de la production
    Jennifer Roworth
  • coordination de la production
    Kathleen Jayme
    Justin Mah
    Kristyn Stilling
  • coordination technique
    Wes Machnikowski
  • administration du studio
    Carla Jones
  • mixage
    Chris McIntosh
  • studio de mixage
    Postal Audio
  • animation
    Brad Gibson
    Jesse Cote
    Eben Sullivan
    Carlos Rossell
    Michelle Clement
    Jason Campbell
    Sophia Sunju Lee
  • supervision de l'animation
    Brad Gibson
  • conception des décors
    Jesse Cote
  • conception des personnages
    Sean Covernton
    Eben Sullivan
  • montage
    Hart Snider
  • conseiller au scénario
    Elan Mastai
  • version française
    Claude Dionne
  • sous-titres
    Claude Dionne
  • producteur exécutif
    Shirley Vercruysse
Initiation à la technologie
Options d'achat
Détails sur les licences
Déjà payé pour voir ce film?
Détails sur les licences
Droits d’utilisation pour les téléchargements
Utilisation personnelle (mondiale) et utilisation en classe (au Canada seulement)

Vous pouvez télécharger des films sur le site Web de l’ONF pour une utilisation personnelle ou en classe seulement. Les projections publiques et institutionnelles (excluant les établissements d’enseignement) sont interdites.

Les films sont offerts en HD ou SD. (Veuillez noter que les films vendus en téléchargement ne comportent pas de matériel supplémentaire ni d’extraits.)

Utilisation institutionnelle

Pour acheter une licence institutionnelle ou pour vous procurer un film que la plateforme n’offre pas en location ou en téléchargement, veuillez nous contacter directement..

Les prix institutionnels couvrent les droits de projection d’un film en milieu institutionnel et lors de projections publiques gratuites.

Notes additionnelles

Les films achetés par téléchargement ne peuvent être hébergés sur un serveur de diffusion en continu. Pour une utilisation sur serveur institutionnel ou d’établissement d’enseignement, veuillez contacter un agent ou une agente des ventes pour discuter du prix.

Vous pouvez copier un fichier téléchargé jusqu’à cinq fois sur divers appareils.

Explorez