Dans ce premier épisode de la série Wapos Bay, Talon et son cousin T-Bear jouent dans la même équipe de hockey, mais leur relation est mise à l’épreuve lorsqu’ils essaient tous les deux d’attirer l’attention de Melanie, une fille de l’équipe adverse. Pendant ce temps, Raven se fait donner une leçon par sa grand-mère, Kokhum, alors qu'elles participent à une compétition de bannique.

La série Wapos Bay suit les aventures de trois jeunes enfants d’une communauté crie du nord de la Saskatchewan. La série a remporté un prix Gemini en 2010.

Dans ce deuxième épisode de la série Wapos Bay, la peur des hauteurs de T-Bear et celle de l'eau de Raven les conduit tous deux sur des chemins différents.

La série Wapos Bay suit les aventures de trois jeunes enfants d’une communauté crie du nord de la Saskatchewan. La série a remporté un prix Gemini en 2010.

Dans ce troisième épisode de la série Wapos Bay, de mystérieux événements se produisent quand Raven siffle en voyant le ciel éclairé par des aurores boréales.

La série Wapos Bay suit les aventures de trois jeunes enfants d’une communauté crie du nord de la Saskatchewan. La série a remporté un prix Gemini en 2010.

Dans ce quatrième épisode de la série Wapos Bay, T-Bear découvre le passé des vétérans amérindiens de Wapos Bay, pendant que Raven est confrontée à la relocalisation de son enseignante préférée.

La série Wapos Bay suit les aventures de trois jeunes enfants d’une communauté crie du nord de la Saskatchewan. La série a remporté un prix Gemini en 2010.

Dans ce cinquième épisode de la série Wapos Bay, Talon doit apprendre à honorer ses traditions culturelles malgré son éducation moderne. De son côté, T-Bear en a assez de diriger l'équipe de traîneaux à chiens.

La série Wapos Bay suit les aventures de trois jeunes enfants d’une communauté crie du nord de la Saskatchewan. La série a remporté un prix Gemini en 2010.

Dans le sixième épisode, Mushom, Talon, T-Bear et Raven préparent les chalets du camp culturel situé sur l'île des aînés lorsqu’ils se retrouvent coincés sur place lors d'un gel soudain.

La série Wapos Bay suit les aventures de trois jeunes enfants d’une communauté crie du nord de la Saskatchewan. Elle a remporté un prix Gemini en 2010.

Dans le septième épisode, T-Bear se sent menacé par les aptitudes athlétiques d'un jeune Inuit fraîchement arrivé à l'approche des Jeux d'hiver autochtones

Wapos Bay est une joyeuse série d’animation, qui relate les aventures de trois enfants d’une communauté crie du nord de la Saskatchewan.

T-Bear, qui tient absolument à travailler pour le carnaval, découvre un secret que Jacob, son père, lui cache depuis très longtemps. De son côté, Raven est clouée au lit après avoir attrapé la varicelle.

Wapos Bay est une joyeuse série d’animation, qui relate les aventures de trois enfants d’une communauté crie du nord de la Saskatchewan.

Après avoir capté les images de ce qui ressemble à un Bigfoot dans la région de Wapos Bay, T-Bear, Talon, Jacob et Mushom doivent apprendre dans l'épisode 9 à ne pas être trop avides d'argent. Pour sa part, Raven découvre à quel point le partage est important lors de la cueillette annuelle de baies.

Wapos Bay est une joyeuse série d’animation, qui relate les aventures de trois enfants d’une communauté crie du nord de la Saskatchewan.

Dans l’épisode 10 de la série Wapos Bay, Betty, une cousine qui se déplace en fauteuil roulant, rend visite à sa famille à l’occasion d’un concours amateur. Elle est attristée lorsque T-Bear prend ses distances, par peur de lui faire mal en jouant trop rudement.

Wapos Bay est une joyeuse série d’animation, qui relate les aventures de trois enfants d’une communauté crie du nord de la Saskatchewan.

Quand il propose de présider le conseil des jeunes Autochtones, T-Bear se retrouve sous les projecteurs et doit alors apprendre à ne pas s’accorder le crédit pour une idée qui lui a été suggérée par Talon.

Wapos Bay est une joyeuse série d’animation, qui relate les aventures de trois enfants d’une communauté crie du nord de la Saskatchewan.

Lors de la fête d’Halloween, Raven est très impressionnée par l’histoire terrifiante d’une jeune femme vivant dans les bois.

Wapos Bay est une joyeuse série d’animation, qui relate les aventures de trois enfants d’une communauté crie du nord de la Saskatchewan.

T-Bear apprend à quel point le respect de la nature est important quand un chasseur blesse accidentellement une maman orignal et risque ainsi de rendre son bébé orphelin.

Wapos Bay est une joyeuse série d’animation, qui relate les aventures de trois enfants d’une communauté crie du nord de la Saskatchewan.

Dans l’épisode 14 de la série Wapos Bay, un projet scolaire entraîne Raven vers une quête d’identité qui la laisse perplexe. Elle finit par tout démêler – avec l’aide de sa poupée blonde. Dans l’intervalle, Talon et T-Bear préparent la suerie et espèrent recevoir bientôt leurs noms amérindiens.

Wapos Bay est une joyeuse série d’animation, qui relate les aventures de trois enfants d’une communauté crie du nord de la Saskatchewan.

Dans l'épisode 15, un chien parlant apparaît en rêve à Talon et le pousse à vouloir remporter la médaille d'or aux Jeux autochtones. Son oncle Jacob l'entraîne et l'aidera peut-être à gagner, mais à quel prix? Qu'adviendra-t-il de sa relation avec son fils, T-Bear?

Wapos Bay est une joyeuse série d’animation, qui relate les aventures de trois enfants d’une communauté crie du nord de la Saskatchewan.

Dans l’épisode 16, Raven souhaite que les hommes comprennent à quel point ils sous-estiment les femmes du village. Celles-ci partent pour effectuer une retraite d’une semaine, et seul Jacob semble savoir faire du café, préparer les repas et veiller à ce que tout fonctionne. Raven et le chef Big Sky négocient une entente qui ramène les femmes au village, rend tout le monde plus heureux et renforce la communauté.

Wapos Bay est une joyeuse série d’animations image par image, qui relate les aventures de trois enfants d’une communauté crie du nord de la Saskatchewan.

Dans l’épisode 17, la vedette de cinéma Adam Beach conseille T-Bear et Talon, qui réalisent une vidéo pour souligner le Jour anniversaire du traité dans la communauté de Wapos Bay. Tous sont si occupés à préparer la célébration, que Raven se sent laissée-pour-compte.

Wapos Bay est une joyeuse série d’animations image par image, qui relate les aventures de trois enfants d’une communauté crie du nord de la Saskatchewan.

Dans l'épisode 19, les garçons trouvent des peintures anciennes sur des rochers; puis décident de capturer les peintres modernes qui vaporisent des graffitis dans tout le village. Pendant ce temps, Raven s'interroge au sujet de son anniversaire : les amies ou la famille?

Wapos Bay est une joyeuse série d'animations image par image, qui relate les aventures de trois enfants d'une communauté crie du nord de la Saskatchewan.

Un banal travail d'arts plastiques soulignant la Fête des mères rappelle à T-Bear une bien lourde perte. Avec l'aide de Devon et de Talon, il décide de trouver une nouvelle épouse à son père Jacob. Leur plan : attirer quiconque cherche l'amour… à l'insu de Jacob. Pendant ce temps, Raven veut à tout prix se maquiller et paraître plus âgée. Mais elle apprend que la maturité vient de l’intérieur et non des produits de beauté.

Wapos Bay est une joyeuse série d’animation, qui relate les aventures de trois enfants d’une communauté crie du nord de la Saskatchewan.

Talon et T-Bear demandent à la même fille de les accompagner à la danse de la classe. Lorsque l’événement est annulé, les garçons préparent leur propre danse – et prévoient un moyen de dénouer leur conflit amoureux. De son côté, Jacob craint d’être devenu accro au nouveau jeu vidéo de T-Bear. Il demande conseil à Kohkum Mary, puis se rend à la montagne pour découvrir si son obsession est liée au jeu, ou à la simple envie de danser.

Wapos Bay est une joyeuse série d’animation, qui relate les aventures de trois enfants d’une communauté crie du nord de la Saskatchewan.

Les grandes vacances arrivent. Raven a très hâte d’aller au camp de jour alors que Talon, T-Bear et Devon se réjouissent à la perspective d’aller pêcher et se baigner. Mais l’enthousiasme tombe lorsqu’une affreuse éruption cutanée touche deux des garçons, que Devon se précipite sans cesse aux toilettes et que Raven se demande ce que peut bien avoir son amie Amber. L’hydrologiste Lee Wilson s’assure qu’il ne s’agit pas d’un problème lié à l’eau.

Wapos Bay est une joyeuse série d’animation, qui relate les aventures de trois enfants d’une communauté crie du nord de la Saskatchewan.

C’est l'été et Talon, T-Bear et Devon s'ennuient. Comme Jacob et le chef Big Sky souhaitent que les garçons soient fiers de Wapos Bay, ils les emmènent visiter les points chauds de la ville, dont la piste de curling et le foyer pour personnes âgées. L'ennui total! La fierté de Raven est ébranlée lorsque son amie Amber la pousse à chiper des friandises et à demander de l'argent à ses parents pour impressionner ses camarades.

Wapos Bay est une joyeuse série d’animation, qui relate les aventures de trois enfants d’une communauté crie du nord de la Saskatchewan.

La vedette du hip hop Iced Latte – ancien coloc du chef Big Sky au collège – vient à Wapos Bay présenter le plus gros concert qu’ait accueilli la ville. T-Bear a deux billets, mais qui l'accompagnera : Devon ou Talon? Alors que les garçons vont régler la question sur le plancher de danse, les autres jeunes se mettent à afficher des attitudes hip hop propres aux grandes villes – ce qui n'impressionne nullement parents et professeurs.

Wapos Bay est une joyeuse série d’animation, qui relate les aventures de trois enfants d’une communauté crie du nord de la Saskatchewan.

De mystérieuses lumières scintillent au milieu de la nuit. On clôture une zone à l'extrémité de la ville. Jacob, Kohkum Mary, oncle Peter et le chef Big Sky agissent de façon encore plus étrange qu'à l'habitude. Devon disparaît, puis Talon également. L'importance de l'énigme conduit T-Bear à croire qu'il est le dernier espoir de l'humanité devant l'imminence de l'invasion extra-terrestre. Vraiment?

Wapos Bay est une joyeuse série d’animation, qui relate les aventures de trois enfants d’une communauté crie du nord de la Saskatchewan.