L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
PASSER Accessibilité

Etlinisigu'niet (Vidés de leur sang)

Réalisé dans le cadre de la série « Souvenir », le court métrage Etlinisigu’niet (Vidés de leur sang) de Jeff Barnaby pulvérise ce qui subsistait du mythe d’un Canada juste et équitable. Le message du réalisateur est clair : nous sommes toujours là. Les efforts en vue de « se débarrasser du problème indien » ont échoué.
Votre location se termine le
None
Vous avez déjà acheté ce film.
Téléchargez-le à partir de Mes achats.

Détails

Réalisé dans le cadre de la série « Souvenir », le court métrage Etlinisigu’niet (Vidés de leur sang) de Jeff Barnaby pulvérise ce qui subsistait du mythe d’un Canada juste et équitable. Le message du réalisateur est clair : nous sommes toujours là. Les efforts en vue de « se débarrasser du problème indien » ont échoué.

Peuples autochtones au Canada (Premières Nations et Métis) Cinéma Tous les sujets
Courts métrages documentaires Les inclassables Toutes les chaînes
Cinéma autochtone
  • réalisation
    Jeff Barnaby
  • producteur
    Anita Lee
  • producteur exécutif
    Anita Lee
  • monteur
    Jeff Barnaby
  • producteur délégué
    Kate Vollum
  • chanson - interprète
    Tanya Tagaq
  • composition de la chanson
    Tanya Tagaq
    Jesse Zubot
    Jean Martin
  • chanson - publication
    Third Side Music Inc.
    Jesse Zubot
    Jean Martin
  • superviseur de la production
    Mark Wilson
  • technicien principal
    Marcus Matyas
  • assistant au montage
    Tiffany Beaudin
    Zoya Rezaie
  • administrateur de studio
    Stefanie Brantner
  • coordonnateur de production
    Jennifer Bertling
    Andrew Martin-Smith
  • assistant à la production
    Serena Lee
  • mise en marché
    Melissa Wheeler
  • publicité
    Jennifer Mair
  • conception des titres
    Sébastien Aubin
  • conception du générique
    Sébastien Aubin
  • montage en ligne
    Laura Aqui
  • studio de post-production image
    Fearless Films
  • plans d'archives
    Fred Savard
    Ragnhild Milewski
    Josée Riopel
  • ressources techniques
    Antonia Gueorguieva
    Jean Coulombe
    Pascal Vincent
    Aldo La Ricca
    William Holley

Éducation

Âge 12 à 18 ans

Notes

Les sujets traités dans ce court métrage peuvent servir à alimenter des conversations permettant d’approfondir la compréhension des effets à long terme du mépris des vies et des terres autochtones. Documentez-vous sur les cas où des activités industrielles ont empoisonné la terre et l’eau, ce qui a eu des conséquences directes sur les moyens de subsistance des Autochtones. Renseignez-vous sur les effets des expériences en matière de nutrition menées dans les pensionnats. Renseignez-vous aussi sur les «hôpitaux indiens» où les «Indiens» étaient placés en isolement à l’époque où sévissait la tuberculose. Trouvez des exemples de la haine et des inégalités durables qui imprègnent le système de santé canadien lorsqu’il s’agit du traitement des membres des Premières Nations et discutez-en.

Plus de contenu éducatif

Etlinisigu'niet (Vidés de leur sang)
Options d'achat
Détails sur les licences
Déjà payé pour voir ce film?
Détails sur les licences
Détails sur les licences de téléchargement
Usage personnel et en classe

À qui s’adresse cette licence :

Aux particuliers pour le visionnement personnel, ainsi qu’aux parents et aux enseignants qui souhaitent présenter un film à une seule classe au Canada.

Ce que cette licence permet :

  • Visionnement privé et personnel, au Canada et à l’international.
  • Présentation du film à une seule classe au Canada.
  • Téléchargement et visionnement hors ligne.

Ce que cette licence ne permet pas :

  • Projections ou événements destinés à plusieurs classes ou à l’ensemble d’un campus.
  • Projections ou événements communautaires, publics ou institutionnels.

Les suppléments ne sont pas inclus avec le film téléchargé.

Usage institutionnel

À qui s’adresse cette licence :

Aux organisations, aux ministères et organismes gouvernementaux, aux entreprises et aux organismes sans but lucratif qui souhaitent télécharger le film et en conserver une copie.

Cette licence de téléchargement (DTO) n’est pas offerte aux commissions scolaires ni aux établissements postsecondaires. Si vous représentez l’un de ces établissements, communiquez avec nous à info@onf.ca pour connaître les options de licence qui s’offrent à vous.

Ce que cette licence permet :

  • Projections internes destinées aux employés, aux membres, aux élèves, aux étudiants ou aux usagers.
  • Projections ouvertes au public dans les locaux de l’organisation, sans frais d’admission et en dehors du circuit des cinémas commerciaux.
Vous souhaitez plutôt organiser une projection publique ponctuelle ?

À qui s’adresse cette option :

Aux bibliothèques publiques, aux groupes communautaires, aux ONG et aux autres organisations qui souhaitent organiser une projection publique ponctuelle au Canada, sans frais d’admission.

Comment demander une projection :

Remplissez le formulaire « Demande de projection d’un film de l’ONF ».

Pour toute question, écrivez à projectionscommunautaires@onf.ca.

Restrictions relatives à la diffusion en continu

Les films achetés par téléchargement (DTO) ne peuvent pas être hébergés sur un serveur de diffusion en continu sans autorisation préalable.

Pour demander l’autorisation d’ajouter ces films à un serveur institutionnel ou éducatif, communiquez avec nous à info@onf.ca.