Wapos Bay - Un temps pour apprendre

Wapos Bay - Un temps pour apprendre


                                Wapos Bay - Un temps pour apprendre
| 24 min
campus

Dans ce cinquième épisode de la série Wapos Bay, Talon doit apprendre à honorer ses traditions culturelles malgré son éducation moderne. De son côté, T-Bear en a assez de diriger l'équipe de traîneaux à chiens.

La série Wapos Bay suit les aventures de trois jeunes enfants d’une communauté crie du nord de la Saskatchewan. La série a remporté un prix Gemini en 2010.

Ajouter ce code à votre site

Largeur de la vidéo :

par (( height )) Réinitialiser
Générique
  • écriture
    Dennis Jackson
  • monteur
    Jennifer Prokop
  • musique - composition
    Ross Nykiforuk
  • directeur de la photographie
    Paul Suderman
  • producteur
    Dennis Jackson
    Melanie Jackson
    Anand Ramayya
    Derek Mazur
  • réalisation
    Dennis Jackson
  • série conçue par
    Dennis Jackson
    Melanie Jackson
  • voix
    Guy Nadon
    Martin Watier
    François-Nicolas Dolan
    Aline Pinsonneault
    Claudine Chatel
    Pierre Chagnon
    Christine Landry
    Jacques Lavallée
  • producteur exécutif
    Derek Mazur
  • producteur associé
    Rick Stefanowski
  • 1er assistant-réalisateur
    Trevor Cameron
  • 2e assistant-réalisateur
    Jason Bohn
  • réviseur du scénario
    Dennis Jackson
    Jordan Wheeler
  • conseiller à la production
    Torin Stefanson
  • superviseur de l'animation
    Cam Lizotte
  • animateur
    Gilbert Baldhead
    Andrew Doll
    Diana Gossner
    Carll Machiskinic
    Kelly Morrison
    Bentley Poochay
    Amber Rees-Yaworski
    Justin Scales
    Jordan Yaworski
  • design des personnages
    Carll Machiskinic
    Bentley Poochay
  • sculpture des personnages
    Carll Machiskinic
    Bentley Poochay
  • chef de la création d'armatures
    Jordan Yaworski
  • design des armatures
    Justin Scales
    Paul Atkins
  • construction des armatures
    Justin Scales
    Paul Atkins
  • mouleur
    Diana Savage
  • directeur artistique
    Gloria Stefanson
    Cam Lizotte
  • chef de plateau
    Barry Stefanson
  • chef accessoiriste
    Jean-Marie Michaud
  • décorateur plateaux
    Jean-Marie Michaud
  • création des paysages
    Frank Engel
  • aménagement des paysages
    Frank Engel
  • conseiller pour les figurines
    Zane Knisely
  • département artistique
    Amy Stefanson
    Joan Sinclair
    Amber Rees-Yaworski
    Andrea Millar
  • conception des costumes
    Joan Sinclair
  • costumes
    Gloria Stefanson
    Amy Stefanson
  • créateur du story-board
    Gilbert Baldhead
  • synchronisation des dialogues
    Mandi Mayoh
  • machiniste
    Craig Olson
  • assistant machiniste
    Aaron Jackson
  • câbleur
    Dean Martin
  • superviseur de la postproduction
    Torin Stefanson
  • chef des effets visuels
    Alina Pete
  • effets visuels
    Elmer Estillore
  • assistant-monteur
    John Thronberg
  • traitement des fichiers
    Teri Armitage
  • monteur en ligne
    Denis Gathelier
  • analyseur
    Kyle Lamont
    Tim Tyler
  • superviseur à la postproduction sonore
    Ross Nykiforuk
  • bruitage
    Daryl Pierce
    Randy Woods
  • effets sonores
    Daryl Pierce
    Randy Woods
  • mixeur du repiquage
    Evan Rust
  • musicien
    Ross Nykiforuk
    Randy Woods
    Carrissa Klopoushak
  • coordonnateur de production
    Linda Nemeth
    Carolie Legault-Lanouette
  • assistant à la production
    Aaron Jackson
    Tatyanna Elash
    Melanie Coad
    Monique Perron
    Rolande Petit
  • publiciste
    Ryan Lockwood
  • superviseur de la production
    Scott Collins
  • affaires commerciales
    Faye Yoneda
  • administrateur de programme
    Cyndi Forcand
  • réalisation - version française
    Myriam Côté
  • directeur de postproduction
    Patrick Loiseau
  • superviseur de production
    Dominique Lalonde
  • adaptateur
    Gilbert Lachance
  • monteur - version française
    Patrick Loiseau
  • preneur de son - version française
    Gabriel Rondeau
  • mixeur - version française
    Marc-André Charbonneau
  • assistant à la coordination
    Valérie Boileau