T-Bear, qui tient absolument à travailler pour le carnaval, découvre un secret que Jacob, son père, lui cache depuis très longtemps. De son côté, Raven est clouée au lit après avoir attrapé la varicelle. Wapos Bay est une joyeuse série d’animation, qui relate les aventures de trois enfants d’une communauté crie du nord de la Saskatchewan.