L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
PASSER Accessibilité

Wapos Bay - Lumière, caméra, action!

Dans l’épisode 17, la vedette de cinéma Adam Beach conseille T-Bear et Talon, qui réalisent une vidéo pour souligner le Jour anniversaire du traité dans la communauté de Wapos Bay. Tous sont si occupés à préparer la célébration, que Raven se sent laissée-pour-compte. Wapos Bay est une joyeuse série d’animations image par image, qui relate les aventures de trois enfants d’une communauté crie du nord de la Saskatchewan.
Votre location se termine le
None
Vous avez déjà acheté ce film.
Téléchargez-le à partir de Mes achats.

Détails

Dans l’épisode 17, la vedette de cinéma Adam Beach conseille T-Bear et Talon, qui réalisent une vidéo pour souligner le Jour anniversaire du traité dans la communauté de Wapos Bay. Tous sont si occupés à préparer la célébration, que Raven se sent laissée-pour-compte.



Wapos Bay est une joyeuse série d’animations image par image, qui relate les aventures de trois enfants d’une communauté crie du nord de la Saskatchewan.

Peuples autochtones au Canada (Premières Nations et Métis) Enfants et Jeunes Tous les sujets
  • série conçue par
    Dennis Jackson
    Melanie Jackson
  • voix
    Guy Nadon
    François-Nicolas Dolan
    Martin Watier
    Aline Pinsonneault
    Pierre Chagnon
    Christine Landry
    Claudine Chatel
    Joël Legendre
    Hugolin Chevrette
    Élizabeth Chouvalidzé
    Nathalie Coupal
  • producteur associé
    Rick Stefanowski
    Scott Collins
  • directeur de production
    Ellen McEachern
  • conseiller à la production
    Torin Stefanson
  • superviseur de l'animation
    Cam Lizotte
  • chef scénariste
    Sharon Riis
  • 1er assistant-réalisateur
    Trevor Cameron
  • 2e assistant-réalisateur
    Jason Bohn
  • stagiaire à l'assistant
    Meghan Ruedger
  • chef animateur
    Diana Gossner
  • animateur principal
    Gilbert Baldhead
    Andrew Doll
  • animateur
    Chris Cherepacha
    Devon Loiselle
    Lisa Lorenzo
    Brian McPhail
    Shane Molloy
    Bentley Poochay
    Justin Scales
    Jay Silver
    Jordan Yaworski
  • animateur supplémentaire
    Eryn Dickison
    Raquel Lopez
    Kelly Morrison
    Nathen Wahl
  • directeur artistique
    Diana Savage
    Casey Golding
  • design des personnages
    Bentley Poochay
  • sculpture des personnages
    Bentley Poochay
  • costumes
    Amalie Atkins
  • construction des décors
    Clayton Malinski
  • fabrication des figurines
    Charity Martin
    Allison Track
  • habilleur
    Charity Martin
  • dessins
    Casey Golding
  • design des armatures
    Paul Atkins
  • construction des armatures
    Paul Atkins
  • coulage
    Allison Track
  • chef mouleur
    Stacia Verigin
  • mouleur
    Angela Edmunds
  • assistant au moulage
    Diana Gossner
  • assistant au service artistique
    Devon Loiselle
  • superviseur du story-board
    Cam Lizotte
  • créateur du story-board
    Gilbert Baldhead
    Andrew Doll
  • chef machiniste
    Craig Olson
  • machiniste additionnel
    Aaron Jackson
    Andrew Forrester
  • superviseur de la postproduction
    Torin Stefanson
  • assistant monteur
    Katie Chipperfield
  • effets visuels
    Dimitrios Jimmy Kounios
  • assistant de postproduction
    Teri Armitage
  • montage en ligne
    Denis Gathelier
  • analyseur
    Sheena Lizotte
  • superviseur à la postproduction sonore
    Ross Nykiforuk
  • bruitage
    Daryl Pierce
    Randy Woods
  • mixeur du repiquage
    Evan Rust
  • studio de mixage
    Talking Dog Studios
  • musicien
    Ross Nykiforuk
    Randy Woods
    Carrissa Klopoushak
    James Steele
  • coordonnateur de production
    Linda Nemeth
    Dominique Lalonde
  • assistant à la coordonnatrice de production
    Meghan Ruedger
  • comptable de production
    Linda Nemeth
  • assistant à la production
    Heather Mysyk
    Rolande Petit
  • service traiteur
    Nicky Decap
  • producteur exécutif
    Derek Mazur
  • superviseur de la production
    Scott Collins
  • administrateur
    Cyndi Forcand
  • réalisateur
    Daniel Frenette
  • directeur de postproduction
    Samuel Veillet
  • superviseur de production
    Myriam Côté
  • monteur
    Pierre-Luc Robillard
  • ingénieur sonore
    Marc-André Charbonneau
  • assistant à la coordination
    Josée-Anne Tremblay

Éducation

Âge 6 à 9 ans
Guide pédagogique
Guide 1
Sujets scolaires
Études autochtones - Enjeux et défis contemporains Études autochtones - Histoire/Politique
Pourquoi la population de Wapos Bay célèbre-t-elle le « Jour anniversaire du traité »? Discutez du sens du mot « traité ». Discutez de ce qu’ont échangé les Premières nations et la Couronne britannique. Invitez un dirigeant autochtone de la région, qui vous expliquera ce que signifie le traité pour sa nation. Invitez le député fédéral de votre circonscription, qui vous expliquera ce que signifie le traité pour le Canada. Certaines des Premières nations négocient des traités encore aujourd’hui. Quel conseil leur donneriez-vous?

Plus de contenu éducatif

Wapos Bay - Lumière, caméra, action!
Options d'achat
Détails sur les licences
Déjà payé pour voir ce film?
Détails sur les licences
Droits d’utilisation pour les téléchargements
Utilisation personnelle (mondiale) et utilisation en classe (au Canada seulement)

Vous pouvez télécharger des films sur le site Web de l’ONF pour une utilisation personnelle ou en classe seulement. Les projections publiques et institutionnelles (excluant les établissements d’enseignement) sont interdites.

Les films sont offerts en HD ou SD. (Veuillez noter que les films vendus en téléchargement ne comportent pas de matériel supplémentaire ni d’extraits.)

Utilisation institutionnelle

Pour acheter une licence institutionnelle ou pour vous procurer un film que la plateforme n’offre pas en location ou en téléchargement, veuillez nous contacter directement..

Les prix institutionnels couvrent les droits de projection d’un film en milieu institutionnel et lors de projections publiques gratuites.

Notes additionnelles

Les films achetés par téléchargement ne peuvent être hébergés sur un serveur de diffusion en continu. Pour une utilisation sur serveur institutionnel ou d’établissement d’enseignement, veuillez contacter un agent ou une agente des ventes pour discuter du prix.

Vous pouvez copier un fichier téléchargé jusqu’à cinq fois sur divers appareils.

Explorez