In this documentary, we hear directly from francophone soldiers serving in the Royal 22e Régiment (known in English as “Van Doos”) who were filmed in the field in March 2011, during their deployment to Afghanistan. They speak simply and directly about their work, whether on patrol or performing their duties at the base. The film's images and interviews bring home the complexity of the issues on the ground and shed light on the little-understood experiences of the men and women who served in Afghanistan.
Générique
-
participantMichel-Henri Saint-LouisStéphane GuillemetteDavid GirardHaji Fazludin AghaDean J. MilnerLaurent CharrettePatrick AugerPascal CroteauJimmy LavallièreMaxime Émond-PépinJean-Michel CloutierÉric BeauchampChristian MarquisYves RoyFrançois DufaultStéphane Perreault
-
réalisateurClaude Guilmain
-
gérant de productionDoris Lapierre
-
directeur de la photographieFrançois Vincelette
-
preneur de sonMélanie Gauthier
-
photographe - studioClaude Guilmain
-
monteurFrance Pilon
-
assistant monteurJonathan WormanIsabelle PainchaudPatrick TrahanPierre DupontChristopher Logan
-
musique originaleDaniel Toussaint
-
monteur en ligneYannick Carrier
-
conception des titresGaspard Gaudreau
-
sous-titresRobert Gray
-
montage sonDaniel Toussaint
-
NoneLise Wedlock
-
mixeurJean Paul Vialard
-
agent, marketingJulie Arseneault
-
assistant de production au marketingKarine Sévigny
-
administrateurAlexandrine Torres de Figueiredo
-
adjoint administratifAi Rei Dooh-TousignantVanessa Emam
-
coordonnateur techniqueDaniel Claveau
-
producteurAnne-Marie Rocher
-
producteur exécutifJacques Turgeon
Suggestions
Éducation
Les évaluations professionnelles et les guides pédagogiques sont réservés aux abonnés CAMPUS.
CAMPUS
Des fonctionnalités conçues simplement pour les profs. En savoir plus
Déjà abonné? Connectez-vous
