Ce long métrage documentaire présente l’un des pires cauchemars auxquels les travailleurs humanitaires doivent faire face : choisir, en peu de temps, qui recevra des soins, qui obtiendra la nourriture, qui vivra, qui mourra. Prix Nobel de la paix en 1999 à titre de président de Médecins sans frontières, le Dr James Orbinski revient vers la terre et vers les gens dont la lutte pour la survie l’a marqué à jamais.
Générique
-
réalisateurPatrick Reed
-
producteurPeter RaymontSilva Basmajian
-
monteurMichèle Hozer
-
photographieJohn Westheuser
-
enregistrement sonoreAo Loo
-
producteur déléguéSilva Basmajian
-
musiqueMark Korven
-
superviseur de la productionJanice Dawe
-
directeur de productionNorma Mendoza
-
coordonnateur de productionNida MarjiLaura BlaneyMichelle LatimerJulia BennettAnita CorsiniBrenda DarlingAnousheh ShowlehMichale RaskeLee Walker
-
recherchisteMichelle Latimer
-
photographie supplémentaireWalter Corbett
-
prise de son supplémentairePeter SawadeIan Challis
-
accompagnateurMoise GatambiSolange NyamulisaWills Samati
-
interprèteMoise GatambiSolange NyamulisaWills Samati
-
traducteurJean-Thierry NkulikiyumukizaHareda Bolis
-
assistant monteurPhilip Wilson
-
graphismePhilip Wilson
-
ingénieur du sonRussell Walker
-
monteur sonJakob ThiesenSteve Payne
-
ingénieur mixageIan RodnessSteve Payne
-
superviseur de la postproductionPaula Talesnik
-
photographe de plateauSteve Simon
-
comptable de productionCandis Buder
-
montage en ligneMichèle Hozer
-
recherche d'archivesPatrick Reed
-
affaires juridiquesMartyn Krys
-
affaires commercialesDel MehesNida Marji
-
musique supplémentaireK'naanThe Mighty Popo
Suggestions
Éducation
Les évaluations professionnelles et les guides pédagogiques sont réservés aux abonnés CAMPUS.
CAMPUS
Des fonctionnalités conçues simplement pour les profs. En savoir plus
Déjà abonné? Connectez-vous