L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
PASSER
Ma liste
Votre requête n'a pas été complétée
Ce film est déjà dans votre liste
Nouveauté
Dès le 
None

Tickets s.v.p

1973 9 min
Dernière chance

An incident from the early days of Québec's quiet revolution, tailor-made for the cartoonist. It is the story of a Montréal commuter train, a unilingual ticket collector and a bilingual passenger. The passenger appears on screen himself to describe his bid to have tickets requested in French as well as in English. What ensued, and how even the railway president became involved, is illustrated with wit and humor.

Nous sommes désolés, ce contenu n’est pas offert dans votre région.
Votre location se termine le
None
Vous avez déjà acheté ce film.
Téléchargez-le à partir de Mes achats.
Non offert
Partager
Tickets s.v.p

Détails

An incident from the early days of Québec's quiet revolution, tailor-made for the cartoonist. It is the story of a Montréal commuter train, a unilingual ticket collector and a bilingual passenger. The passenger appears on screen himself to describe his bid to have tickets requested in French as well as in English. What ensued, and how even the railway president became involved, is illustrated with wit and humor.
  • réalisateur
    Pierre Perrault
  • producteur
    Tom Daly
    Wolf Koenig
  • producteur exécutif
    Robert Verrall
  • photographie
    Michel Brault
    Bernard Gosselin
  • caméra d'animation
    Pierre Provost
  • son
    Serge Beauchemin
  • montage
    John Kramer
    David Mayerovitch
  • animation
    Don Arioli
  • ré-enregistrement
    Jean-Pierre Joutel
  • musique
    Karl Duplessis
  • participant
    Marc Brière

Vivez l'expérience ONF sur l'appareil de votre choix.

Tickets s.v.p
Options d'achat
Autres options