L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
PASSER Accessibilité

This Ability

This Ability is an innovative filmmaking initiative that puts the power of storytelling directly into the hands of adults with developmental disabilities. Created through a partnership between the National Film Board of Canada and the Burnaby Association for Community Inclusion (BACI), with support from Philia and the United Way, the project shifts the lens from observation to lived experience—amplifying voices that are too often underrepresented.Through hands-on workshops and ongoing mentorship, members of the This Ability Media Club gained the skills and confidence to create films that reflect their own perspectives. Over the course of a year, filmmaker Lorna Boschman worked …

Votre location se termine le
None
Vous avez déjà acheté ce film.
Téléchargez-le à partir de Mes achats.

Détails

This Ability is an innovative filmmaking initiative that puts the power of storytelling directly into the hands of adults with developmental disabilities. Created through a partnership between the National Film Board of Canada and the Burnaby Association for Community Inclusion (BACI), with support from Philia and the United Way, the project shifts the lens from observation to lived experience—amplifying voices that are too often underrepresented.Through hands-on workshops and ongoing mentorship, members of the This Ability Media Club gained the skills and confidence to create films that reflect their own perspectives. Over the course of a year, filmmaker Lorna Boschman worked closely with a dedicated group, meeting weekly to build trust, develop technical abilities, and support each participant in telling their story.

  • participant
    Sean Craig
    Ginger Gibbons
    Gerry Juzenas
    Shannon Leclair
    Jim Lewendon
    Michelle McDonald
    Bruce Melen
    Watson Moy
  • écriture
    Lorna Boschman
  • réalisateur
    Lorna Boschman
  • producteur
    Tracey Friesen
  • coordonnateur de projet
    Chris Tanner
  • directeur exécutif
    Tanya Sather
    Richard Faucher
  • prise de vues
    Mo Simpson
  • prise de son
    Moira Simpson
  • monteur
    Moira Simpson
  • conception sonore
    Gael MacLean
  • None
    Sylvi MacCormac
    Michelle McDonald
    Watson Moy
    Ginger Gibbons
    Sean Craig
    Gerry Juzenas
    Shannon Leclair
    Lorna Boschman
    Dalton Hyman
  • monteur en ligne
    John Christie
  • directrice de projet
    Lorna Boschman
  • supervision sonore
    Gael MacLean
  • musique
    Michael Flannigan
  • montage son
    Michael Flannigan
  • coordonnateur technique
    Wes Machnikowski
  • superviseur de production
    Kathryn Lynch
  • agent, marketing
    Kay Leung
  • administrateur de programme
    Bruce Hagerman
  • producteur exécutif
    Rina Fraticelli
This Ability
Options d'achat
Détails sur les licences
Déjà payé pour voir ce film?
Détails sur les licences
Détails sur les licences de téléchargement
Usage personnel et en classe

À qui s’adresse cette licence :

Aux particuliers pour le visionnement personnel, ainsi qu’aux parents et aux enseignants qui souhaitent présenter un film à une seule classe au Canada.

Ce que cette licence permet :

  • Visionnement privé et personnel, au Canada et à l’international.
  • Présentation du film à une seule classe au Canada.
  • Téléchargement et visionnement hors ligne.

Ce que cette licence ne permet pas :

  • Projections ou événements destinés à plusieurs classes ou à l’ensemble d’un campus.
  • Projections ou événements communautaires, publics ou institutionnels.

Les suppléments ne sont pas inclus avec le film téléchargé.

Usage institutionnel

À qui s’adresse cette licence :

Aux organisations, aux ministères et organismes gouvernementaux, aux entreprises et aux organismes sans but lucratif qui souhaitent télécharger le film et en conserver une copie.

Cette licence de téléchargement (DTO) n’est pas offerte aux commissions scolaires ni aux établissements postsecondaires. Si vous représentez l’un de ces établissements, communiquez avec nous à info@onf.ca pour connaître les options de licence qui s’offrent à vous.

Ce que cette licence permet :

  • Projections internes destinées aux employés, aux membres, aux élèves, aux étudiants ou aux usagers.
  • Projections ouvertes au public dans les locaux de l’organisation, sans frais d’admission et en dehors du circuit des cinémas commerciaux.
Vous souhaitez plutôt organiser une projection publique ponctuelle ?

À qui s’adresse cette option :

Aux bibliothèques publiques, aux groupes communautaires, aux ONG et aux autres organisations qui souhaitent organiser une projection publique ponctuelle au Canada, sans frais d’admission.

Comment demander une projection :

Remplissez le formulaire « Demande de projection d’un film de l’ONF ».

Pour toute question, écrivez à projectionscommunautaires@onf.ca.

Restrictions relatives à la diffusion en continu

Les films achetés par téléchargement (DTO) ne peuvent pas être hébergés sur un serveur de diffusion en continu sans autorisation préalable.

Pour demander l’autorisation d’ajouter ces films à un serveur institutionnel ou éducatif, communiquez avec nous à info@onf.ca.