Semblables aux tempêtes des Prairies, les pandémies mondiales engendrent la terreur et le chaos, puis elles passent. Mettre un enfant au monde, c’est parfois plonger au cœur de la tempête. Réalisé par Monica Kidd, médecin et cinéaste, en collaboration avec l’animateur Duncan Major, La tempête allie une narration percutante, le souvenir des ciels menaçants des Prairies et des images d’une élégante sobriété pour évoquer les perturbations et la renaissance. Créant un sentiment d’espace et invitant à la méditation, la trame sonore du film, ponctuée de sirènes d’ambulance et des premiers pleurs d’un nouveau-né, suit le rythme de la respiration humaine. «Savoir attendre dans l’incertitude, regarder la terreur en face sans détourner les yeux, et trouver une lueur d’espoir : voilà le sujet de ce film», dit la réalisatrice.
-
scénarioMonica Kidd
-
réalisationMonica Kidd
-
animationDuncan Major
-
conception de la productionDuncan Major
-
producteurAnnette Clarke
-
narrationDominique Pétin
-
conception sonoreIsabelle Riche
-
composition originaleIsabelle Riche
-
montageDuncan Major
-
conception du titreDuncan Major
-
montage en ligneYannick Carrier
-
enregistrement de la narrationGeoffrey Mitchell
-
mixageIsabelle Lussier
-
superviseur de productionRoz Power
-
coordonnateur techniqueDaniel LordChris MacIntosh
-
technicien montage numériqueMarie-Josée GourdePierre DupontPatrick Trahan
-
technicien au sonBernard Belley
-
mise en marchéJohanna LessardMelissa Wheeler
-
coordonnateur de la mise en marchéÉmilie Ryan
-
relationnisteJennifer Mair
-
traduction de la narrationClaude Dionne
-
coordonnateur principal de productionKelly Davis
-
administrateur de studioLeslie Anne Poyntz
-
conseiller juridiqueDominique Aubry
-
producteur exécutifAnnette Clarke
