L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
PASSER Accessibilité

Le syndrome de la tortue

De quelle maladie Henri Castagnette peut-il bien être affligé ? Complètement angoissé, le jeune homme remet son sort entre les mains du Dr Von Strudel, un personnage étrange et exubérant. Samuel Cantin, auteur des populaires BD « verbomotrices » Phobie des moments seuls et Whitehorse, renoue avec son attachant antihéros le temps d’un délire médical hilarant. Produit par l’ONF, Le syndrome de la tortue fait partie de la collection Chroniques du 9e art.

Votre location se termine le
None
Vous avez déjà acheté ce film.
Téléchargez-le à partir de Mes achats.

Suggestions

Détails

De quelle maladie Henri Castagnette peut-il bien être affligé ? Complètement angoissé, le jeune homme remet son sort entre les mains du Dr Von Strudel, un personnage étrange et exubérant. Samuel Cantin, auteur des populaires BD « verbomotrices » Phobie des moments seuls et Whitehorse, renoue avec son attachant antihéros le temps d’un délire médical hilarant. Produit par l’ONF, Le syndrome de la tortue fait partie de la collection Chroniques du 9e art.

  • réalisateur
    Samuel Cantin
  • scénario
    Samuel Cantin
  • d'après le livre
    Samuel Cantin
  • animation
    Agathe Bray-Bourret
  • montage
    Agathe Bray-Bourret
  • consultant
    Claude Cloutier
  • conception sonore
    Stéphanie Hamelin Tomala
  • composition musicale
    Stéphanie Hamelin Tomala
  • voix
    Guy Jodoin
    Guillaume Laurin
    Marcel Jeannin
    Guillaume Cyr
  • direction de plateau
    Natalie Hamel-Roy
  • bruitage
    Sam Mongeau
  • enregistrement des voix
    Geoffrey Mitchell
  • enregistrement du bruitage
    Geoffrey Mitchell
  • musicien
    Luc Boivin
    Stéphanie Hamelin Tomala
    Alexandre Lefaivre
    Christian Turcotte
  • mixage
    Isabelle Lussier
  • réalisation - séquence d'ouverture
    Pascal Blanchet
    Rodolphe Saint-Gelais
  • musique - séquence d'ouverture
    Pierre-Yves Drapeau
  • direction technique
    Éric Pouliot
  • spécialiste technique - animation
    Yannick Grandmont
  • coordination technique
    Mira Mailhot
  • montage en ligne
    Denis Pilon
  • titres
    Jacques Bertrand Simard
  • coordination de studio
    Laetitia Seguin
  • administration
    Karine Desmeules
  • coordination principale de production
    Camila Blos
  • mise en marché
    Geneviève Bérard
  • production déléguée
    Anne-Marie Bousquet
    Mylène Augustin
  • production
    Marc Bertrand
  • producteur exécutif
    Julie Roy
Le syndrome de la tortue
Options d'achat
Détails sur les licences
Déjà payé pour voir ce film?
Détails sur les licences
Droits d’utilisation pour les téléchargements
Utilisation personnelle (mondiale) et utilisation en classe (au Canada seulement)

Vous pouvez télécharger des films sur le site Web de l’ONF pour une utilisation personnelle ou en classe seulement. Les projections publiques et institutionnelles (excluant les établissements d’enseignement) sont interdites.

Les films sont offerts en HD ou SD. (Veuillez noter que les films vendus en téléchargement ne comportent pas de matériel supplémentaire ni d’extraits.)

Utilisation institutionnelle

Pour acheter une licence institutionnelle ou pour vous procurer un film que la plateforme n’offre pas en location ou en téléchargement, veuillez nous contacter directement.

Les prix institutionnels couvrent les droits de projection d’un film en milieu institutionnel et lors de projections publiques gratuites.

Notes additionnelles

Les films achetés par téléchargement ne peuvent être hébergés sur un serveur de diffusion en continu. Pour une utilisation sur serveur institutionnel ou d’établissement d’enseignement, veuillez contacter un agent ou une agente des ventes pour discuter du prix.

Vous pouvez copier un fichier téléchargé jusqu’à cinq fois sur divers appareils.