L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
Sur les traces de Maria Chapdelaine

Sur les traces de Maria Chapdelaine

| 52 min

Ce long métrage documentaire de Jean-Claude Labrecque retrace l’entreprise cinématographique audacieuse et étonnante du réalisateur français Julien Duvivier, venu tourner une adaptation du célèbre roman de Louis Hémon dans la région du Saguenay ̶ Lac-Saint-Jean en 1934. Quel a été l’impact de la production du film sur la vie de la communauté ? Quels souvenirs restent attachés à cet événement ? Quels secrets de village couvent dans les mémoires ?

Bâtisseurs de mémoire, le cinéaste et son équipe nous proposent une aventure documentaire à la frontière de l’imaginaire du cinéma et de la réalité, qui vient questionner notre identité et notre rapport au passé.


Générique
  • idée originale
    Jean-Claude Labrecque
  • réalisation
    Jean-Claude Labrecque
  • producteur
    Colette Loumède
  • direction photo
    Steve Asselin
  • deuxième caméra
    Nicolas Lévesque
  • montage sonore
    Catherine Van Der Donckt
  • montage
    Michel Giroux
  • recherche
    Nancy Marcotte
  • libération des droits
    Nancy Marcotte
  • entretiens
    Luc Bourdon
    Nicolas Lévesque
  • direction de production
    Catherine Chagnon
  • 1er assistant caméra
    Ken Allaire
  • prise de son
    Ken Allaire
    Carol Bouchard
    Daniel Charlebois
    Catherine Van Der Donckt
  • machiniste
    Pierre-Yves Larouche
  • coordonnateur technique - équipement de tournage
    Steve Hallé
  • support technique au montage image
    Pierre Dupont
    Isabelle Painchaud
    Patrick Trahan
  • assistant au montage
    Myriam Léger-Bélanger
  • restauration pellicule d'archive
    François Auger
  • transfert film HD
    Aldo La Ricca
    Richard Lanoue
  • restauration image
    Sylvie Marie Fortier
    Denis Bergeron
  • titres
    Gaspard Gaudreau
    Cynthia Ouellet
  • montage en ligne
    Denis Gathelier
  • bruitage
    Lise Wedlock
  • mixage
    Jean Paul Vialard
  • participant
    Gilles Boivin
    Fleurette Dionne
    Jacques Dionne
    Yvon Dionne
    Denis Trottier
  • relations de presse
    Nadine Viau
  • agent de mise en marché
    François Jacques
  • agent de mise en marché - assistance
    Catherine Benoît
    Theodora Kolovos
  • administrateur
    Sia Koukoulas
  • coordonnateur de production
    Hélène Regimbal
  • adjoint administratif
    Perrine Bral
    Larissa Christoforo
  • coordonnateur technique
    Richard Cliche
    Mira Mailhot
    Daniel Lord
  • producteur délégué
    Mélanie Lasnier
  • producteur exécutif
    Colette Loumède

Suggestions

Vivez l'expérience ONF sur l'appareil de votre choix.

Éducation

Âge 13 à 18 ans

Français, langue maternelle - Littérature et poésie canadienne et internationale
Histoire et éducation à la citoyenneté - Modernisation de la société québécoise (1929-1980)
Médias - Production de films et de vidéos

Ce documentaire revient sur le tournage d’une adaptation du roman Maria Chapdelaine de Louis Hémon réalisée par le Français Julien Duvivier.

Il se prête bien aux discussions en classe et aux projets de recherche liés à la façon dont vivaient les colons québécois durant les années 1910-1930. Quels souvenirs se remémorent les villageois au sujet du tournage du film Maria Chapdelaine? Qu’est-ce qui a amené Louis Hémon à écrire le livre Maria Chapdelaine? Comment expliquer que le tournage du film Maria Chapdelaine ait été un événement marquant pour les habitants de Péribonka? Quels ont été les aspects positifs et négatifs du tournage du film Maria Chapdelaine sur les villageois de la région de Péribonka? Pourquoi le mot «colon» était-il perçu de façon négative par les gens de Péribonka?

Sur les traces de Maria Chapdelaine
Options d'achat
Autres options
Déjà payé pour voir ce film?

Ajouter ce code à votre site

Largeur de la vidéo :

par Réinitialiser