L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus

Opération de maintenance
Nos services en ligne seront affectés ou interrompus pendant quelques heures le jeudi 28 septembre à partir de 7h00 (HE).

The Steak

The Steak

A film about boxing and boxer Gaetan Hart. Structuring The Steak in counterpoint to a match, the filmmakers follow Hart closely as he talks about his life and his sport.


Générique
  • réalisateur
    Pierre Falardeau
    Manon Leriche
  • caméra
    Martin Leclerc
  • assistance à la caméra
    Michel Bissonnette
  • montage
    Werner Nold
  • None
    Michelle Guérin
    Frédéric Alarie
    Michel Ratté
    Stéphane Cadotte
    Violaine Filion
    Diane Turcotte
    Kathleen Fee
    Dagmar Teufel
  • musique originale
    Robert Leriche
  • saxophone
    Robert Leriche
  • prise de son
    Claude Beaugrand
  • montage sonore
    Marie-Claude Gagné
  • enregistrement du bruitage
    Jérôme Décarie
  • voix anglaise
    Ron Lea
    Pierre Lenoir
    Gary Jewell
  • ré-enregistrement
    Adrian Croll
  • titres
    Pierre Durand
    Val Teodori
  • caméra additionnelle
    Bernard Gosselin
  • assistant opérateur additionnel
    Richard Bujold
    Stephen Reizes
  • prise de son additionnelle
    Yvon Benoît
    Claude Hamel
    Ismaël Cordeiro
  • éclairages
    Gilles Mayer
  • gérant de production
    Michel Dandavino
  • photos
    Carl Valiquet
    Martin Leclerc
    Jean-François LeBlanc
  • traduction
    Nora Alleyn
  • administration
    Ghislaine Mathieu
    Richard Cliche
    Gaëtan Martel
  • producteur
    Jacques Vallée
  • producteur associé
    Joanne Carrière
  • producteur exécutif
    Éric Michel

Suggestions

Éducation

Les évaluations professionnelles et les guides pédagogiques sont réservés aux abonnés CAMPUS.

CAMPUS

Des fonctionnalités conçues simplement pour les profs. En savoir plus

Déjà abonné? Connectez-vous

The Steak
Autres options

Ajouter ce code à votre site

Largeur de la vidéo :

par Réinitialiser