L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
PASSER Accessibilité

Simplement Viola

Ce long métrage documentaire suit Viola Léger, à 85 ans, alors qu'elle incarnait toujours la Sagouine, célèbre personnage de la pièce éponyme d’Antonine Maillet créée en 1971. À l’aube d’une nouvelle série de spectacles, l’Acadienne ressent une grande fébrilité. Le réalisateur Rodolphe Caron la suit pas à pas dans ses préparatifs. C’est en fouillant dans ses souvenirs que l’actrice raconte avec bonheur les passions qui ont ponctué son parcours et qui l’animent encore aujourd’hui.

Temporairement indisponible pour l'achat

Détails

Ce long métrage documentaire suit Viola Léger, à 85 ans, alors qu'elle incarnait toujours la Sagouine, célèbre personnage de la pièce éponyme d’Antonine Maillet créée en 1971. À l’aube d’une nouvelle série de spectacles, l’Acadienne ressent une grande fébrilité. Le réalisateur Rodolphe Caron la suit pas à pas dans ses préparatifs. C’est en fouillant dans ses souvenirs que l’actrice raconte avec bonheur les passions qui ont ponctué son parcours et qui l’animent encore aujourd’hui.

  • recherche
    Rodolphe Caron
  • scénarisation
    Rodolphe Caron
  • réalisation
    Rodolphe Caron
  • direction de production
    Michelle Paulin
  • images
    Mario Paulin
    Rodolphe Caron
  • images additionnelles
    Marcel Gallant
  • prise de son
    Serge Arseneault
    Rodolphe Caron
  • montage image
    Julien Cadieux
  • montage sonore
    Paul Goguen
  • musique originale
    Claude Fournier
  • musique originale - assistance
    Jean-Sébastien Fournier
  • studio d'enregistrement de la musique
    Productions Tibasse
  • participant
    Viola Léger
    Antonine Maillet
    Pierre Boudreau
    Eugène Gallant
    Jean Chrétien
    Aline Chrétien
    Jean Lapointe
    Paul Marcel Albert
    Adrien Clavet
    Raymond Guy LeBlanc
    Sylvie Dufour
    Pauline Pelletier
    Philippe Beaulieu
    Alain Tanguay
    Lorraine Bourque
    Huberte Gautreau
    Yolande Castonguay-LeBlanc
    Corinne Gallant
    Lorraine LeBlanc
    Lauraine Léger
    Florine Després
    Lilianne Léger-Maples
    Doris Léger
    Irène Léger
    Eugène Léger
    Laurie Léger
    Agnès Léger
  • mixage
    Serge Boivin
  • bruitage
    Lise Wedlock
  • enregistrement du bruitage
    Geoffrey Mitchell
  • montage en ligne
    Serge Verreault
  • infographie
    Mélanie Bouchard
  • titres
    Mélanie Bouchard
  • service de transcription
    Pro Documents
  • sous-titrage
    MELS
  • recherche d'archives
    Francine Hébert
  • agent de mise en marché
    François Jacques
  • administrateur
    Geneviève Duguay
  • coordonnateur de production
    Colette Allain
    Audrey Rétho
  • coordonnateur technique
    Daniel Claveau
    Mira Mailhot
  • soutien technique
    Patrick Trahan
  • soutien technique additionnel
    Isabelle Painchaud
    Pierre Dupont
    Myriam Léger-Bélanger
  • conseiller juridique
    Christian Pitchen
  • producteur
    Jac Gautreau
    Maryse Chapdelaine
  • producteur exécutif
    Dominic Desjardins
Simplement Viola
Options d'achat

Temporairement indisponible pour l'achat

Détails sur les licences
Déjà payé pour voir ce film?
Détails sur les licences
Détails sur les licences de téléchargement
Usage personnel et en classe

À qui s’adresse cette licence :

Aux particuliers pour le visionnement personnel, ainsi qu’aux parents et aux enseignants qui souhaitent présenter un film à une seule classe au Canada.

Ce que cette licence permet :

  • Visionnement privé et personnel, au Canada et à l’international.
  • Présentation du film à une seule classe au Canada.
  • Téléchargement et visionnement hors ligne.

Ce que cette licence ne permet pas :

  • Projections ou événements destinés à plusieurs classes ou à l’ensemble d’un campus.
  • Projections ou événements communautaires, publics ou institutionnels.

Les suppléments ne sont pas inclus avec le film téléchargé.

Usage institutionnel

À qui s’adresse cette licence :

Aux organisations, aux ministères et organismes gouvernementaux, aux entreprises et aux organismes sans but lucratif qui souhaitent télécharger le film et en conserver une copie.

Cette licence de téléchargement (DTO) n’est pas offerte aux commissions scolaires ni aux établissements postsecondaires. Si vous représentez l’un de ces établissements, communiquez avec nous à info@onf.ca pour connaître les options de licence qui s’offrent à vous.

Ce que cette licence permet :

  • Projections internes destinées aux employés, aux membres, aux élèves, aux étudiants ou aux usagers.
  • Projections ouvertes au public dans les locaux de l’organisation, sans frais d’admission et en dehors du circuit des cinémas commerciaux.
Vous souhaitez plutôt organiser une projection publique ponctuelle ?

À qui s’adresse cette option :

Aux bibliothèques publiques, aux groupes communautaires, aux ONG et aux autres organisations qui souhaitent organiser une projection publique ponctuelle au Canada, sans frais d’admission.

Comment demander une projection :

Remplissez le formulaire « Demande de projection d’un film de l’ONF ».

Pour toute question, écrivez à projectionscommunautaires@onf.ca.

Restrictions relatives à la diffusion en continu

Les films achetés par téléchargement (DTO) ne peuvent pas être hébergés sur un serveur de diffusion en continu sans autorisation préalable.

Pour demander l’autorisation d’ajouter ces films à un serveur institutionnel ou éducatif, communiquez avec nous à info@onf.ca.