Lancés dans une formation intensive de 12 semaines, des civils se voient progressivement transformés en soldats des Forces armées canadiennes. Pour le troisième volet de sa série documentaire traitant librement des étapes de la vie, Jean-François Caissy propose une immersion captivante dans le monde militaire, en suivant le parcours de jeunes adultes dans ce choix de carrière singulier.
Générique
-
rechercheJean-François Caissy
-
scénarisationJean-François Caissy
-
réalisationJean-François Caissy
-
direction photoNicolas Canniccioni
-
montageMathieu Bouchard-Malo
-
conception sonoreFrédéric Cloutier
-
prise de sonJean-François Caissy
-
images additionnellesJean-François Caissy
-
prise de son additionnelleFrédéric Cloutier
-
opérateur de RoninGuillaume Shea-Blais
-
assistant de productionNicolas GouinVictor Saliba
-
montage en ligneYannick Carrier
-
infographieMélanie Bouchard
-
titreMélanie Bouchard
-
bruitageAlexis Farand
-
enregistrement du bruitageGeoffrey Mitchell
-
mixage sonoreJean Paul Vialard
-
recherche musicaleJean-François Caissy
-
montage image additionnelJean-François Caissy
-
recherche des droitsClaire Bourbonnais
-
libération des droits musicauxClaire Bourbonnais
-
agent de mise en marchéJudith Lessard-Bérubé
-
agent de mise en marché - assistanceJolène Lessard
-
conseiller juridiqueDominique Aubry
-
administrateurSia Koukoulas
-
coordonnateur de productionGabrielle DupontIsabelle LimogesChinda PhommarinhHélène Regimbal
-
adjoint administratifPascale Savoie-Brideau
-
coordonnateur techniqueMira Mailhot
-
assistance technique au montage imagePierre DupontIsabelle PainchaudPatrick Trahan
-
producteurJohanne Bergeron
-
producteur exécutifColette Loumède
Suggestions
