L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
PASSER Accessibilité

Poil aux jambes

Se raser ou ne pas se raser ? Telle est la question à laquelle Andrea, 13 ans, doit maintenant faire face. Mais après un premier essai plutôt malhabile avec son amie Christina, la réponse lui apparaît clairement.

Votre location se termine le
None
Vous avez déjà acheté ce film.
Téléchargez-le à partir de Mes achats.

Extras

Détails

La cinéaste Andrea Dorfman, nommée aux prix Emmy, signe ce charmant et réconfortant court métrage d’animation qu’est Poil aux jambes. La décision qu’elle prend, à 13 ans, de ne pas se raser les jambes devient le geste de rébellion modeste, mais déterminant qui amènera la réalisatrice à s’interroger sur les attentes de la société à l’égard des femmes. Alliant les marionnettes de papier filmées image par image et l’animation peinte à la main, le film rend hommage à la curiosité, à la créativité et au parcours brouillon, mais non moins magique qui conduit à l’âge adulte. Tout en finesse et en bienveillance, ce film dans lequel beaucoup se reconnaîtront nous invite à nous affirmer, à mettre en question la conformité et à découvrir la liberté qu’on éprouve à être soi-même.

  • scénario
    Andrea Dorfman
  • réalisation
    Andrea Dorfman
  • animation
    Andrea Dorfman
  • narration
    Andrea Dorfman
  • conseil à la scénarisation
    Jennifer Deyell
  • production
    Liz Cowie
    Rohan Fernando
  • conception sonore
    Sacha Ratcliffe
  • musique originale
    Daniel Ledwell
  • musicien
    Joshua Van Tassel
    Kyle Cunjak
    Kinley Dowling
  • montage en ligne
    Serge Verreault
  • effets visuels
    Serge Verreault
  • effets visuels additionnels
    Christopher MacIntosh
  • infographie
    Mélanie Bouchard
  • soutien technique au montage image
    Pierre Dupont
    Albert Kurian
    Patrick Trahan
  • mixage
    Shelley Craig
  • bruitage
    Karla Baumgardner
  • enregistrement du bruitage
    Geoffrey Mitchell
  • enregistrement de la narration
    Matt Lederman
  • soutien technique à la sonorisation
    Bernard Belley
  • supervision de la production
    Roz Power
  • coordination technique
    Daniel Lord
    Christopher MacIntosh
  • coordination principale de production
    Anna MacLean
    Sarah MacLeod
  • administration
    Leslie Anne Poyntz
  • mise en marché
    Jamie Hammond
  • relations de presse
    Osas Eweka-Smith
  • conseiller juridique
    Peter Kallianiotis
  • production exécutive
    Nathalie Cloutier
    Rohan Fernando
    Annette Clarke
Poil aux jambes
Options d'achat
Détails sur les licences
Déjà payé pour voir ce film?
Détails sur les licences
Détails sur les licences de téléchargement
Usage personnel et en classe

À qui s’adresse cette licence :

Aux particuliers pour le visionnement personnel, ainsi qu’aux parents et aux enseignants qui souhaitent présenter un film à une seule classe au Canada.

Ce que cette licence permet :

  • Visionnement privé et personnel, au Canada et à l’international.
  • Présentation du film à une seule classe au Canada.
  • Téléchargement et visionnement hors ligne.

Ce que cette licence ne permet pas :

  • Projections ou événements destinés à plusieurs classes ou à l’ensemble d’un campus.
  • Projections ou événements communautaires, publics ou institutionnels.

Les suppléments ne sont pas inclus avec le film téléchargé.

Usage institutionnel

À qui s’adresse cette licence :

Aux organisations, aux ministères et organismes gouvernementaux, aux entreprises et aux organismes sans but lucratif qui souhaitent télécharger le film et en conserver une copie.

Cette licence de téléchargement (DTO) n’est pas offerte aux commissions scolaires ni aux établissements postsecondaires. Si vous représentez l’un de ces établissements, communiquez avec nous à info@onf.ca pour connaître les options de licence qui s’offrent à vous.

Ce que cette licence permet :

  • Projections internes destinées aux employés, aux membres, aux élèves, aux étudiants ou aux usagers.
  • Projections ouvertes au public dans les locaux de l’organisation, sans frais d’admission et en dehors du circuit des cinémas commerciaux.
Vous souhaitez plutôt organiser une projection publique ponctuelle ?

À qui s’adresse cette option :

Aux bibliothèques publiques, aux groupes communautaires, aux ONG et aux autres organisations qui souhaitent organiser une projection publique ponctuelle au Canada, sans frais d’admission.

Comment demander une projection :

Remplissez le formulaire « Demande de projection d’un film de l’ONF ».

Pour toute question, écrivez à projectionscommunautaires@onf.ca.

Restrictions relatives à la diffusion en continu

Les films achetés par téléchargement (DTO) ne peuvent pas être hébergés sur un serveur de diffusion en continu sans autorisation préalable.

Pour demander l’autorisation d’ajouter ces films à un serveur institutionnel ou éducatif, communiquez avec nous à info@onf.ca.