L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
PASSER Accessibilité

Paula

D’un fait divers, Dominic Etienne Simard tire un court métrage d’animation où se croisent l’amour et le commerce, le jeu et la violence, les préjugés et l’incompréhension. Un enfant et une prostituée partagent le même espace : un bout de rue dans un quartier populaire. L’enfant s’amuse, mais la réalité de la prostituée entre brutalement dans son univers alors qu’il est témoin d’une agression.
Votre location se termine le
None
Vous avez déjà acheté ce film.
Téléchargez-le à partir de Mes achats.

Détails

D’un fait divers, Dominic Etienne Simard tire un court métrage d’animation où se croisent l’amour et le commerce, le jeu et la violence, les préjugés et l’incompréhension. Un enfant et une prostituée partagent le même espace : un bout de rue dans un quartier populaire. L’enfant s’amuse, mais la réalité de la prostituée entre brutalement dans son univers alors qu’il est témoin d’une agression.

 Cette œuvre contient des scènes de violence. Pour public averti.
Urbanisme Femmes Société Tous les sujets
  • scénario
    Dominic-Étienne Simard
  • animation
    Dominic-Étienne Simard
  • réalisation
    Dominic-Étienne Simard
  • montage
    Dominic-Étienne Simard
    Alain Baril
  • infographie
    Emmanuel Suquet
  • conception sonore
    Olivier Calvert
  • musique originale
    Ramachandra Borcar
  • musicien
    Philip Hornsey
  • bruitage
    Lise Wedlock
  • enregistrement
    Geoffrey Mitchell
  • mixage
    Serge Boivin
    Shelley Craig
  • spécialiste en imagerie numérique
    Pierre Plouffe
    Susan Gourley
  • montage en ligne
    Yannick Carrier
  • titres
    Gaspard Gaudreau
  • comédien
    Lucie Lavallée
    Émanuel Benoît
    Benjamin Hatcher
    Luc Charest
    Katherine Granger
    Jérémie Verrette
    David Poulin
    Christina Sciortino
    Félix Thompson
  • directeur de la photographie
    Jean-Pierre St-Louis
  • 1er assistant à la caméra
    Shane Smith
  • directeur d'éclairage
    Patrice Houx
  • éclairagiste
    Jean-François Lépine
  • machiniste-éclairagiste
    Léopold Laliberté-Guy
    Henri Normand
  • directeur de production
    Virginie Léger
  • 1er assistant à la réalisation
    René Pothier
  • scripte
    Martine Létourneau
  • directeur artistique
    Gilles Aird
  • décorateur
    Jean Kazimirchuck
  • peintre scénique
    Johanne Dumoulin
    Marc Desjardins
  • costumier-habilleur
    Nicole Magny
  • maquilleur
    Elaine Hamel
  • coaching d'acteurs
    Liane Simard
  • agent de mise en marché
    Christine Noël
  • administrateur
    Diane Régimbald
  • équipe administrative
    Diane Ayotte
    Karine Desmeules
    Michèle Labelle
  • coordonnateur technique
    Julie Laperrière
  • producteur délégué
    Francine Langdeau
  • producteur exécutif
    René Chénier
  • producteur
    Julie Roy

Éducation

Âge 15 à 17 ans

Notes

Outil pédagogique précieux pour sensibiliser les jeunes aux personnages marginaux et aux risques auxquels ils doivent, souvent injustement, faire face. Dans le cours d’éthique et culture religieuse, souligner l’humanité de chacun au-delà des préjugés et des perceptions populaires. La prostituée mérite-t-elle vraiment son sort? Comment auriez-vous réagi à la place du garçon ?

Plus de contenu éducatif

Paula
Options d'achat
Détails sur les licences
Déjà payé pour voir ce film?
Détails sur les licences
Détails sur les licences de téléchargement
Usage personnel et en classe

À qui s’adresse cette licence :

Aux particuliers pour le visionnement personnel, ainsi qu’aux parents et aux enseignants qui souhaitent présenter un film à une seule classe au Canada.

Ce que cette licence permet :

  • Visionnement privé et personnel, au Canada et à l’international.
  • Présentation du film à une seule classe au Canada.
  • Téléchargement et visionnement hors ligne.

Ce que cette licence ne permet pas :

  • Projections ou événements destinés à plusieurs classes ou à l’ensemble d’un campus.
  • Projections ou événements communautaires, publics ou institutionnels.

Les suppléments ne sont pas inclus avec le film téléchargé.

Usage institutionnel

À qui s’adresse cette licence :

Aux organisations, aux ministères et organismes gouvernementaux, aux entreprises et aux organismes sans but lucratif qui souhaitent télécharger le film et en conserver une copie.

Cette licence de téléchargement (DTO) n’est pas offerte aux commissions scolaires ni aux établissements postsecondaires. Si vous représentez l’un de ces établissements, communiquez avec nous à info@onf.ca pour connaître les options de licence qui s’offrent à vous.

Ce que cette licence permet :

  • Projections internes destinées aux employés, aux membres, aux élèves, aux étudiants ou aux usagers.
  • Projections ouvertes au public dans les locaux de l’organisation, sans frais d’admission et en dehors du circuit des cinémas commerciaux.
Vous souhaitez plutôt organiser une projection publique ponctuelle ?

À qui s’adresse cette option :

Aux bibliothèques publiques, aux groupes communautaires, aux ONG et aux autres organisations qui souhaitent organiser une projection publique ponctuelle au Canada, sans frais d’admission.

Comment demander une projection :

Remplissez le formulaire « Demande de projection d’un film de l’ONF ».

Pour toute question, écrivez à projectionscommunautaires@onf.ca.

Restrictions relatives à la diffusion en continu

Les films achetés par téléchargement (DTO) ne peuvent pas être hébergés sur un serveur de diffusion en continu sans autorisation préalable.

Pour demander l’autorisation d’ajouter ces films à un serveur institutionnel ou éducatif, communiquez avec nous à info@onf.ca.