L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
PASSER Accessibilité

Pandemic - At the End of the World

The Covid pandemic strikes a tragically familiar chord for the Inuvialuit of the Mackenzie River Delta. In the early 19th century John Franklin and his crew infected their ancestors with deadly smallpox. Other devastating epidemics would follow. Historian Randal Pokiak returns to the ancient site of Kitigaaruk, a community abandoned after the great flu epidemic of 1918, to deliver a vivid cautionary tale.

Votre location se termine le
None
Vous avez déjà acheté ce film.
Téléchargez-le à partir de Mes achats.

Suggestions

Détails

The Covid pandemic strikes a tragically familiar chord for the Inuvialuit of the Mackenzie River Delta. In the early 19th century John Franklin and his crew infected their ancestors with deadly smallpox. Other devastating epidemics would follow. Historian Randal Pokiak returns to the ancient site of Kitigaaruk, a community abandoned after the great flu epidemic of 1918, to deliver a vivid cautionary tale.

  • participant
    Randal Pokiak
  • écriture
    Allan Code
    Angela Code
  • réalisateur
    Allan Code
  • producteur
    Allan Code
    Shirley Vercruysse
  • monteur
    Mike Fuller
  • musique
    Matthew Lien
  • conception sonore
    Matthew Lien
  • montage du récit
    Mike Fuller
  • opérateur de caméra
    David Stewart
    Mike Code
  • réalisation graphique
    Gordon Loverin
  • coordonnateur de production
    Nicolas Ayerbe Barona
  • coordonnateur technique
    Wes Machnikowski
  • administrateur de studio
    Carla Jones
  • recherchiste
    Caroline Coutts
  • agent, marketing
    Johanna Lessard
  • agent de publicité
    Katja De Bock
  • coloration
    David Tomiak
  • mixeur du repiquage
    Matthew Lien
  • producteur exécutif
    Allan Code
    Shirley Vercruysse
Pandemic - At the End of the World
Options d'achat
Détails sur les licences
Déjà payé pour voir ce film?
Détails sur les licences
Détails sur les licences de téléchargement
Usage personnel et en classe

À qui s’adresse cette licence :

Aux particuliers pour le visionnement personnel, ainsi qu’aux parents et aux enseignants qui souhaitent présenter un film à une seule classe au Canada.

Ce que cette licence permet :

  • Visionnement privé et personnel, au Canada et à l’international.
  • Présentation du film à une seule classe au Canada.
  • Téléchargement et visionnement hors ligne.

Ce que cette licence ne permet pas :

  • Projections ou événements destinés à plusieurs classes ou à l’ensemble d’un campus.
  • Projections ou événements communautaires, publics ou institutionnels.

Les suppléments ne sont pas inclus avec le film téléchargé.

Usage institutionnel

À qui s’adresse cette licence :

Aux organisations, aux ministères et organismes gouvernementaux, aux entreprises et aux organismes sans but lucratif qui souhaitent télécharger le film et en conserver une copie.

Cette licence de téléchargement (DTO) n’est pas offerte aux commissions scolaires ni aux établissements postsecondaires. Si vous représentez l’un de ces établissements, communiquez avec nous à info@onf.ca pour connaître les options de licence qui s’offrent à vous.

Ce que cette licence permet :

  • Projections internes destinées aux employés, aux membres, aux élèves, aux étudiants ou aux usagers.
  • Projections ouvertes au public dans les locaux de l’organisation, sans frais d’admission et en dehors du circuit des cinémas commerciaux.
Vous souhaitez plutôt organiser une projection publique ponctuelle ?

À qui s’adresse cette option :

Aux bibliothèques publiques, aux groupes communautaires, aux ONG et aux autres organisations qui souhaitent organiser une projection publique ponctuelle au Canada, sans frais d’admission.

Comment demander une projection :

Remplissez le formulaire « Demande de projection d’un film de l’ONF ».

Pour toute question, écrivez à projectionscommunautaires@onf.ca.

Restrictions relatives à la diffusion en continu

Les films achetés par téléchargement (DTO) ne peuvent pas être hébergés sur un serveur de diffusion en continu sans autorisation préalable.

Pour demander l’autorisation d’ajouter ces films à un serveur institutionnel ou éducatif, communiquez avec nous à info@onf.ca.