L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
My Yiddish Papi

My Yiddish Papi

| 7 min

A young woman decides not to answer a phone call from her grandfather, unaware that it will be his last. When he dies, she is overwhelmed with guilt and regret and can’t sleep. But then she remembers a promise made long ago: to illustrate his wartime adventures as a member of the French Resistance.

In co-production with Picbois Productions.


Générique
  • scénario
    Éléonore Goldberg
  • animation
    Éléonore Goldberg
  • réalisation
    Éléonore Goldberg
  • producteur
    Karine Dubois
    Julie Roy
  • None
    Catherine Legault
    Tram 7
    Pro-Prod Gestion
    Nancy Larue
    Vicky Boisvert
  • musique
    Pierre Yves Drapeau
  • conception sonore
    Pierre Yves Drapeau
  • adaptation musicale
    Judith Gruber-Stitzer
  • narration
    Evelyne de La Chenelière
  • collaboration à la scénarisation
    Claude Cloutier
    Evelyne de La Chenelière
    Jean-Philippe Duval
    Catherine Mavrikakis
  • montage scénarimage
    Mathieu Bouchard-Malo
  • conseiller à la production
    Galilé Marion-Gauvin
  • traduction
    Lorraine Price
    Kathleen Fee
  • titres
    Réjean Myette
  • compositing
    Élise Simard
  • montage en ligne
    Serge Verreault
  • enregistrement du bruitage
    Olivier Girouard
  • enregistrement sonore
    Geoffrey Mitchell
  • prise de son - assistance
    Padraig Buttner-Schnirer
  • enregistrement voix
    Pierre Yves Drapeau
  • direction de la voix
    Manon Arsenault
    Kathleen Fee
  • direction technique
    Pierre Plouffe
  • coordination technique, animation
    Yannick Grandmont
  • directeur de la post-production
    Anne-Marie Bousquet
  • coordination technique
    Daniel Lord
  • coordination de la production
    Michèle Labelle
    Andrée-Anne Frenette
    Valérie Mantha
  • administration
    Diane Régimbald
    Karine Desmeules
  • équipe administrative
    Diane Ayotte
    Michael Shu
    Stéphanie Lalonde
  • compositeur de la musique
    Jack Yellen
    Lew Pollack
  • chanteur
    Bronna Levy
  • musicien
    Laurence Sabourin
    Bill Gossage
    Stéphane Allard
    Samuel Bonnet
  • financement intérimaire
    National Bank of Canada
  • vérificateur
    Yves Giroux
  • assurances
    Globalex

Suggestions

Vivez l'expérience ONF sur l'appareil de votre choix.

Éducation

Âge 10 à 18 ans

Histoire - Deuxième Guerre mondiale
Éducation civique/À la citoyenneté - Droits humains
Éthique et culture religieuse - Valeurs morales

My Yiddish Papi
Options d'achat
Déjà payé pour voir ce film?

Ajouter ce code à votre site

Largeur de la vidéo :

par Réinitialiser