L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
PASSER Accessibilité

Mon yiddish papi

Le film évoque la relation entre une femme et son aïeul avec, en trame de fond, l’histoire tragique et indélébile de la Deuxième Guerre mondiale.
Votre location se termine le
None
Vous avez déjà acheté ce film.
Téléchargez-le à partir de Mes achats.

Détails

Une jeune femme décide de ne pas répondre à un appel téléphonique de son grand-père, sans savoir que ce sera le dernier. Après la mort de celui-ci, submergée par la culpabilité et les regrets, elle peine à trouver le sommeil. Elle se souvient alors de cette promesse faite jadis : celle de dessiner les aventures de son grand-père, résistant durant la guerre. En coproduction avec Picbois Productions.

Famille Conflits, Guerres et Paix Tous les sujets
Animation Toutes les chaînes
  • scénarisation
    Éléonore Goldberg
  • animation
    Éléonore Goldberg
  • réalisation
    Éléonore Goldberg
  • producteur
    Karine Dubois
    Julie Roy
  • montage image
    Catherine Legault
  • musique
    Pierre Yves Drapeau
  • conception sonore
    Pierre Yves Drapeau
  • adaptation musicale
    Judith Gruber-Stitzer
  • narration
    Evelyne de La Chenelière
  • conseiller à la scénarisation
    Claude Cloutier
    Evelyne de La Chenelière
    Jean-Philippe Duval
    Catherine Mavrikakis
  • montage scénarimage
    Mathieu Bouchard-Malo
  • conseiller à la production
    Galilé Marion-Gauvin
  • traduction
    Lorraine Price
    Kathleen Fee
  • titres
    Réjean Myette
  • infographie
    Élise Simard
  • montage en ligne
    Serge Verreault
  • bruitage
    Olivier Girouard
  • enregistrement sonore
    Geoffrey Mitchell
  • enregistrement sonore - assistance
    Padraig Buttner-Schnirer
  • enregistrement des voix
    Pierre Yves Drapeau
  • mixage
    Serge Boivin
  • direction de plateau
    Manon Arsenault
    Kathleen Fee
  • direction technique
    Pierre Plouffe
  • coordination technique, animation
    Yannick Grandmont
  • direction de postproduction
    Anne-Marie Bousquet
  • coordination technique
    Daniel Lord
  • coordination de production
    Michèle Labelle
    Andrée-Anne Frenette
    Valérie Mantha
  • administration
    Diane Régimbald
    Karine Desmeules
  • équipe administrative
    Diane Ayotte
    Michael Shu
    Stéphanie Lalonde
  • musique - composition
    Jack Yellen
    Lew Pollack
  • interprète
    Bronna Levy
  • musicien
    Bill Gossage
    Laurence Sabourin
    Stéphane Allard
    Samuel Bonnet
  • libération des droits
    Tram 7
  • comptabilité de production
    Pro-Prod Gestion
    Nancy Larue
    Vicky Boisvert
  • financement intérimaire
    Banque Nationale du Canada
  • vérification
    Yves Giroux
  • assurances
    Globalex

Éducation

Âge 10 à 18 ans

Guide pédagogique

Guide 1

Plus de contenu éducatif

Mon yiddish papi
Options d'achat
Détails sur les licences
Déjà payé pour voir ce film?
Détails sur les licences
Détails sur les licences de téléchargement
Usage personnel et en classe

À qui s’adresse cette licence :

Aux particuliers pour le visionnement personnel, ainsi qu’aux parents et aux enseignants qui souhaitent présenter un film à une seule classe au Canada.

Ce que cette licence permet :

  • Visionnement privé et personnel, au Canada et à l’international.
  • Présentation du film à une seule classe au Canada.
  • Téléchargement et visionnement hors ligne.

Ce que cette licence ne permet pas :

  • Projections ou événements destinés à plusieurs classes ou à l’ensemble d’un campus.
  • Projections ou événements communautaires, publics ou institutionnels.

Les suppléments ne sont pas inclus avec le film téléchargé.

Usage institutionnel

À qui s’adresse cette licence :

Aux organisations, aux ministères et organismes gouvernementaux, aux entreprises et aux organismes sans but lucratif qui souhaitent télécharger le film et en conserver une copie.

Cette licence de téléchargement (DTO) n’est pas offerte aux commissions scolaires ni aux établissements postsecondaires. Si vous représentez l’un de ces établissements, communiquez avec nous à info@onf.ca pour connaître les options de licence qui s’offrent à vous.

Ce que cette licence permet :

  • Projections internes destinées aux employés, aux membres, aux élèves, aux étudiants ou aux usagers.
  • Projections ouvertes au public dans les locaux de l’organisation, sans frais d’admission et en dehors du circuit des cinémas commerciaux.
Vous souhaitez plutôt organiser une projection publique ponctuelle ?

À qui s’adresse cette option :

Aux bibliothèques publiques, aux groupes communautaires, aux ONG et aux autres organisations qui souhaitent organiser une projection publique ponctuelle au Canada, sans frais d’admission.

Comment demander une projection :

Remplissez le formulaire « Demande de projection d’un film de l’ONF ».

Pour toute question, écrivez à projectionscommunautaires@onf.ca.

Restrictions relatives à la diffusion en continu

Les films achetés par téléchargement (DTO) ne peuvent pas être hébergés sur un serveur de diffusion en continu sans autorisation préalable.

Pour demander l’autorisation d’ajouter ces films à un serveur institutionnel ou éducatif, communiquez avec nous à info@onf.ca.