L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
PASSER
Votre requête n'a pas été complétée
Sélections
Veuillez noter qu’il n’est plus possible de modifier vos anciennes sélections. En savoir plus
Accéder à vos sélections

Ajouter ce code à votre site

Largeur de la vidéo :

par Réinitialiser
Nouveauté
Dès le 
None

Le temps dérobé

2023 1 h 25 min
Dernière chance

Passionnant long métrage documentaire de la scénariste et réalisatrice Helene Klodawsky, Le temps dérobé porte sur la charismatique avocate Melissa Miller, spécialisée en droit des personnes aînées, et sur la mission qu’elle s’est donnée de s’attaquer à l’industrie opaque des centres de soins à but lucratif. Cette cause, la plus complexe qu’elle ait jusqu’à présent défendue, est une action collective contre certaines des entreprises de soins de longue durée les plus puissantes au monde, accusées de négliger les personnes vulnérables dont elles ont la charge et d’engranger d’énormes profits. La croissance de la population âgée à l’échelle planétaire ajoute encore …

Nous sommes désolés, ce contenu n’est pas offert dans votre région.
Votre location se termine le
None
Vous avez déjà acheté ce film.
Téléchargez-le à partir de Mes achats.
Non offert
CAMPUS
Le temps dérobé

Détails

Passionnant long métrage documentaire de la scénariste et réalisatrice Helene Klodawsky, Le temps dérobé porte sur la charismatique avocate Melissa Miller, spécialisée en droit des personnes aînées, et sur la mission qu’elle s’est donnée de s’attaquer à l’industrie opaque des centres de soins à but lucratif. Cette cause, la plus complexe qu’elle ait jusqu’à présent défendue, est une action collective contre certaines des entreprises de soins de longue durée les plus puissantes au monde, accusées de négliger les personnes vulnérables dont elles ont la charge et d’engranger d’énormes profits. La croissance de la population âgée à l’échelle planétaire ajoute encore à l’urgence d’exiger des comptes de la part de ces entreprises. Nous souhaitons en général vieillir à la maison et conserver notre autonomie. Mais lorsque la maladie ou le manque de soutien l’exige, pour nous-mêmes ou nos proches, nous espérons pouvoir compter sur des soins diligents et empreints de compassion. Or, la réalité se révèle tout autre dans les grands établissements de soins à but lucratif. Le temps dérobé est une exhortation pressante à la justice. La réalisatrice nous révèle les histoires de familles désespérées qui, en dernier recours, se sont tournées vers les tribunaux, mais elle nous présente aussi des images et des témoignages étonnants du personnel de la santé, de spécialistes de la recherche et d’acteurs du changement. Melissa Miller et son équipe, nous en sommes témoins, défient avec courage une industrie tristement connue pour son manque de transparence et de responsabilité sociale. Les tensions se multiplient à mesure qu’évolue la contestation judiciaire, en particulier lorsqu’il est question des personnes soignantes de première ligne, dont on sous-évalue souvent le travail et qu’on blâme trop sévèrement pour les ratés du système. Face à l’univers souvent impitoyable de ces entreprises, Melissa Miller, ses collègues et leur clientèle constituent une rare source d’espoir. Le temps dérobé nous entraîne avec fougue dans les coulisses d’une mêlée juridique et d’un mouvement naissant de défense des droits des personnes aînées. Toute dernière collaboration entre Helene Klodawsky et la productrice Ina Fichman (voir aussi Malls R Us [2009] et Undying Love [2002]), Le temps dérobé est un film troublant et néanmoins stimulant sur un combat juridique porteur de transformations profondes dont bénéficiera la population actuelle et future.
  • écriture
    Helene Klodawsky
  • réalisateur
    Helene Klodawsky
  • producteur
    Ina Fichman
    Ariel Nasr
  • producteur exécutif
    Ina Fichman
    Rohan Fernando
    Annette Clarke
    John Christou
  • montage
    Dominique Sicotte
  • direction de la photographie
    Claire Sanford
  • musique originale
    Lauren Bélec
  • conception sonore
    Luc Bouchard
  • mixage
    Jean Paul Vialard
  • participation
    Melissa Miller
    Brett Rigby
    Adam Wagman
    Laura
    Pat Armstrong
    Lisa Alleyne
    Rai Reece
    Judith
    Miriam
    Chanice Dean
    Jackie Brown
    Jason Ward
    Katha Fortier
    Padma Sahadeo
    Tania Harris
    Daniel Fisher
    Ayesha Jabbar
    Joanne
    David J. Levy
    James Infantino
    Sparky Johnson
    Howie, Sacks & Henry
  • producteur associé
    Amy Miller
  • directeur de producteur
    Christine Rocheleau
  • prise de son
    Mike Filippov
    Alex Hennessey
  • assistant à la caméra
    Kristen Brown
  • machiniste
    Cheska Appave
    Simon Downey
    Leigh Nunan
  • illustrations
    Lisa Alleyne
  • scénographie
    Sebastian Harder
  • direction artistique
    Marie Kozlova
  • menuiserie
    Andrew Eliopoulos
  • peinture des décors
    Andrew Eliopoulos
  • conception graphique
    Kara Blake
  • animation
    Kara Blake
  • consultant en scénarisation
    Laura Nix
  • peaufinage des textes
    John Lucas
  • recherche
    Helene Klodawsky
  • recherche additionnelle
    Terri Foxman
    Arnaud Gendreau
  • images additionnelles
    Kristen Brown
    Pasquale Tropea
    Chris Romeike
    Alex Margineanu
  • prise de son additionnelle
    Stéphane Barsalou
    Ryan Cox
    Sara Labadie
  • assistant additionnel à la caméra
    Pasquale Tropea
    Scott Andrew Burton
  • coordonnateur de production
    Line Egede
    Max Wolfond
    Lucia Corak
  • assistant à la production
    Jasmine Asiedu-Anguah
  • assistant à l'équipe artistique
    Jasmine Asiedu-Anguah
  • assistant de production
    Tessa Oxtoby
    Charles Hoffman
    Tim Groves
    Fabian Paquette-Grimes
    Ryan Percival
  • consultant pour l'équipe artistique
    Patricia Christie
  • technicien en postproduction
    Charles-Étienne Viau
  • assistant au montage
    Philippine De Sars
  • montage du démo
    Jon Deitcher
  • studio de conception sonore
    Bande à part
  • bruitage
    Paul Hubert
  • photographies
    Samantha Falco
  • supervision de la musique
    Fine Gold Music
    Jonathan Finegold
  • None
    Sébastien Lépine
    Lisa Clarke
    Lori Heath
    Lynn McCallum
    Leanne Oakes
  • coordination de la musique
    Jack Graubard
  • comptabilité
    Nathalie Arel
  • assurances
    Globalex
  • services juridiques
    Lussier & Khouzam
  • banque
    National Bank of Canada
  • montage en ligne
    Serge Verreault
  • sous-titrage
    Zoé Major
  • consultant linguistique
    Philip Lewis
  • conception du générique
    Alain Ostiguy
  • enregistrement du bruitage
    Geoffrey Mitchell
  • superviseur de production
    Roz Power
  • coordonnateur technique
    Daniel Lord
    Chris MacIntosh
    Julien Archambault
    Q'Mal Labad-Workman
    Kevin Riley
  • technicien montage numérique
    Marie-Josée Gourde
    Pierre Dupont
    Patrick Trahan
  • technicien au son
    Bernard Belley
  • coordonnateur de production principal
    Cheryl Murgatroyd
    Sarah MacLeod
  • administration
    Leslie Anne Poyntz
  • mise en marché
    Jamie Hammond
  • coordination de la mise en marché
    Julie Fortin
  • relationniste
    Osas Eweka-Smith
  • conseiller juridique
    Dominique Aubry
  • producteur en développement
    Kat Baulu
  • responsable du contenu
    Jackie Pardy